例句:
One's trick can be very clever and daring in deceiving others, but cannot hide from one's own conscience.
中文: 一个人的骗术纵使能瞒天过海,却瞒不了自己的良心。 更详细进入...
With a little statistical sleight of hand they can make thing look all right.
中文: 只要在统计上耍些小小的花招,他们就能瞒天过海。 更详细进入...
You think you can mess with me?
中文: 你认为你能瞒过我? 更详细进入...
Poverty and love are hard to hide.
中文: 贫困与爱情,都难瞒过人。 更详细进入...
There is no hiding from lover's eyes.
中文: 什么也瞒不过恋人的眼睛。 更详细进入...
P>There is no hiding from lover's eyes.
中文: 什么也瞒不过恋人的眼睛。 更详细进入...
Those companies did not dispute their relationship with the manufacturer.
中文: 这些公司都未隐瞒它们与鸿海精密的合作关系。 更详细进入...
He demanded to know what Lucy had done that morning, but she palmed him off with some story or other.
中文: 他要求知道露西那天早上干了些什么,可是她用一套假话把他瞒过去了。 更详细进入...
They summered at the seashore.
中文: 他们在海滨度过夏天。 更详细进入...
Article 8. A report concerning maritime traffic accidents must be truthful and there must not be any concealment or falcification.
中文: 第八条海上交通事故报告必须真实,不得隐瞒或捏造。 更详细进入...
We can not pull the wool over his eyes because he does not miss a trick.
中文: (我们瞒不过他,因为他对所有的事,都很清楚。 更详细进入...
We had a day by the sea.
中文: 我们在海边度过了一天。 更详细进入...
We can not pull the wool over his eyes because he does not mi a trick.
中文: (我们瞒不过他,因为他对所有的事,都很清楚。 更详细进入...
Women lie about their age, men lie about their income.
中文: 女人隐瞒自己的年龄,男人隐瞒自己的收入。 更详细进入...
It is dangerous to cross the straits in such weather.
中文: 在这种天气过海峡是危险的。 更详细进入...
Hide nothing from thy physician.
中文: 不要对医生隐瞒。 更详细进入...
I used to along the beach on Sundays.
中文: 我过去常在星期天沿海滩散步。 更详细进入...
We had a super day at the seaside.
中文: 我们在海边度过了美好的一天。 更详细进入...
I used to stroll along the beach on Sundays.
中文: 我过去常在星期天沿海滩散步。 更详细进入...
Mr Chávez accused PDVSA of hiding its profits from the government through deceptive accounting.
中文: 查韦斯指责PDVSA通过虚假会计向政府隐瞒了它的收益。 更详细进入...