瞒天瞒地

您现在的位置:生物医药大词典 >> 生物医药专业英汉双语句库
    专业句库搜索
    词典  |  句库  |  背单词  |  翻译 |  百科 | 论坛
    120万双语句库
    模糊搜索 中文句子 英文句子
    热门搜索: 干细胞  蛋白质组 癌症  人参  移植  化疗  糖尿病  

    例句:

    One's trick can be very clever and daring in deceiving others, but cannot hide from one's own conscience.


    中文: 一个人的骗术纵使能瞒天过海,却瞒不了自己的良心。 更详细进入...
    Eva carries off her age well.


    中文: 伊娃巧妙地隐瞒了年龄。 更详细进入...
    Women lie about their age, men lie about their income.


    中文: 女人隐瞒自己的年龄,男人隐瞒自己的收入。 更详细进入...
    Hide nothing from thy physician.


    中文: 不要对医生隐瞒。 更详细进入...
    L: To tell you the truth, I'm a photographer.


    中文: 当地人:不瞒您说,我是个摄影师。 更详细进入...
    You think you can mess with me?


    中文: 你认为你能瞒过我? 更详细进入...
    To expose conceal for medical science invent!


    中文: 隐瞒医学发明的揭穿! 更详细进入...
    You can't conceal the truth forever.


    中文: 你不能永远隐瞒真相。 更详细进入...
    Don't keep in the dark.


    中文: 别什么事情都瞒着我。 更详细进入...
    He went there unbeknown to me.


    中文: 他瞒着我到那里去的。 更详细进入...
    I conceal nothing from you.


    中文: 我对你什么也不隐瞒。 更详细进入...
    You needn't disguise your feelings.


    中文: 你不必隐瞒你的感情。 更详细进入...
    He can keep nothing back from his friends.


    中文: 他向朋友什么也瞒不住。 更详细进入...
    Poverty and love are hard to hide.


    中文: 贫困与爱情,都难瞒过人。 更详细进入...
    Truth is afraid of nothing but concealment.


    中文: 真相无所惧,唯怕被隐瞒。 更详细进入...
    She tried to conceal her real motives.


    中文: 她尽力隐瞒她的真正动机。 更详细进入...
    There is no hiding from lover's eyes.


    中文: 什么也瞒不过恋人的眼睛。 更详细进入...
    P>There is no hiding from lover's eyes.


    中文: 什么也瞒不过恋人的眼睛。 更详细进入...
    With a little statistical sleight of hand they can make thing look all right.


    中文: 只要在统计上耍些小小的花招,他们就能瞒天过海。 更详细进入...
    I'm sure she's keeping something back (from us).


    中文: 我肯定她(向我们)隐瞒 什麽. 更详细进入...
热门分类
历史查询


成为编辑 - 词典APP下载 - 关于 - 推荐 - 手机词典 - 隐私 - 版权 -链接 - 联系 - 帮助
©2008-至今 生物医药大词典- 自2008年3月1日开始服务 生物谷www.bioon.com团队研发
沪ICP备14018916号-1