例句：
And people are still wary of political repercussions.The power of this paralysing sense of fear has driven some to a blind spot where they cannot see matters in perspective.
中文: 这种杯弓蛇影的慑骇力，却把人类美好的信念，无情地推向一个错误的盲点。 更详细进入...
Suddenly, his friend saw the reflection of a snack swimming in the goblet.
中文: 忽然，朋友看见酒杯里有条蛇影在游动。 更详细进入...
Alex Ferguson - Throws coffee cup at snake and kills it.
中文: 弗格森――把咖啡杯抛向蛇，砸死了蛇。 更详细进入...
This pose arches the back like the curve of a snake, toning and strengthening the vertebral muscles.
中文: 做这个姿势时如同一条蛇弓着背,伸展脊柱后背的肌肉。 更详细进入...
In revenge, the serpent spat some of its poison into the man's drinking-cup.
中文: 为了报仇，蛇在农夫的水杯里放了毒药。 更详细进入...
[NIV] In the end it bites like a snake and poisons like a viper.
中文: 酒发红，在杯中闪烁，你不可观看，虽然下咽舒畅，终久是咬你如蛇，刺你如毒蛇。 更详细进入...
Look not thou upon the wine when it is red, when it giveth his colour in the cup, when it moveth itself aright.
中文: 31酒发红，在杯中闪烁，你不可观看，虽然下咽舒畅，终久是咬你如蛇，刺你如毒蛇。 更详细进入...
Do not gaze at wine when it is red, when it sparkles in the cup, when it goes down smoothly!
中文: 31酒发红，在杯中闪烁，你不可观看，虽然下咽舒畅，终久是咬你如蛇，刺你如毒蛇。 更详细进入...
There is a cameo appearance by the sea serpent.
中文: 电影里，海蛇偶然出现。 更详细进入...
Influence of population distribution pattern of Gloydius shedaoensis Zhao on predatory rate
中文: 蛇岛蝮蛇(Gloydius shedaoensis Zhao)种群分布格局对捕食率的影响 更详细进入...
This angiogram demonstrates the aortic arch and great vessels.
中文: 血管造影显示主动脉弓和大动脉。 更详细进入...
This is Egypt's most impressive venomed snake.
中文: 这是埃及给人影响最深的毒蛇。 更详细进入...
Effect of Nerve Growth Factor from the Venom of A.halys on the Expression of Mitogen-activated Protein Kinases of PC12 Cells.
中文: 蛇毒NGF对PC12细胞MAPK表达的影响 更详细进入...
TOXICOLOGY OF THE VENOM OF VIPERA RUSSELLI SIAMENSIS (FORM FUKIEN) AND THE EFFECTS OF HEPARIN ON ITS TOXICITY
中文: 福建产园斑蝰蛇(Vipera russelli siamensis Smith)蛇毒的毒理及肝素对其毒性的影响 更详细进入...
The Influence of Chinese Agkistrondon acutus Enzyme(CAAE)on the Functions of Washed Human Platelets
中文: 中国蕲蛇酶对血小板功能影响的探讨 更详细进入...
Effects of TNFα,IL-6,IL-4 and IL-2 on IFNγ-induced toxoplasmastatic activity
中文: TNFα、IL-6、IL-4、IL-2对IFNγ抗弓形虫感染作用的影响 更详细进入...
Status of Invasion of Exotic Species into Snake Island and their Ecological Influence
中文: 蛇岛外来物种入侵现状及生态影响调查 更详细进入...
STUDIES ON THE LATE MESOZOIC SNAKE-FLIES OF CHINA (RAPHIDIOPTERA: BAISSOPTERIDAE, MESORAPHIDIIDAE, ALLORAPHIDIIDAE)
中文: 中国中生代晚期蛇蛉化石研究(蛇蛉目:巴依萨蛇蛉科,中蛇蛉科,异蛇蛉科) 更详细进入...
We mainly produce all kinds of ads mugs, gift mugs, color changing mugs, music mugs, tea mugs, coffee mug, valentine's mug, ashtrays, Mug Backing machine, Plate Backing machine, Flat Backing machice，sublimation mugs and other sublimation series.
中文: 我们主营的产品包括各式各样的广告杯、礼品杯、变色杯、音乐杯、中国式茶杯、马克杯、陶瓷杯、咖啡杯碟、情侣杯、影像杯、烤杯机、烤盘机、烫画机、进口热转印墨水、连供系统和其它热转印涂层产品、烟灰缸等。 更详细进入...
A bend or curve, especially in a shoreline.
中文: 弯曲，弓形弯曲或弓形，尤指海岸线 更详细进入...
