例句:
Harriet: The lies he told don't hurt anybody. They're harmless .
中文: 哈瑞特:他说的谎不会伤害人,无伤大雅。 更详细进入...
It was an innocent deception, meant as a joke.
中文: 那是个无伤大雅的骗术,开个玩笑而已。 更详细进入...
There wasn't an unseemly amount of cleavage showing, but there it was.
中文: “乳沟露出的程度无伤大雅,但的确在那里。 更详细进入...
It is fine for artists to joke about plagiarism.
中文: 艺术家们拿剽窃问题开玩笑似乎无伤大雅。 更详细进入...
People play practical jokes on April Fools' Day by tradition.
中文: 人们习惯在愚人节开一些无伤大雅的玩笑。 更详细进入...
Spending time playing these harmless little games may even be good for your work.
中文: 玩些无伤大雅的小游戏或许还有助于工作。 更详细进入...
Even those deceptively cheap weekend breaks cannot be exempt.
中文: 即使那些看似无伤大雅的周末度假也无一例外要被取消。 更详细进入...
He was startled by their angry response to his innocent remark.
中文: 他们对他那无伤大雅的话作出愤怒的反应,使他大吃一惊。 更详细进入...
There is no relief for your breakdown, Your wound is incurable.
中文: 鸿3:19你的损伤无法医治、你的伤痕极其重大。 更详细进入...
He suffered irreversible brain damage in the crash.
中文: 他在事故中大脑受伤无法治愈. 更详细进入...
I'm sort of planning on going, but I won't be shattered if I don't, replied Mrs. Bush, who until now has carefully played second fiddle to Mrs. Reagan.
中文: 布什夫人回答说,我可以说打算要去,可是不去也无伤大雅。她到目前一直小心避免抢里根夫人的风头。 更详细进入...
For thus saith the LORD, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.
中文: 12耶和华如此说,你的损伤无法医治。你的伤痕极其重大。 更详细进入...
Having no hurt; unhurt.
中文: 没有损伤的;无伤的 更详细进入...
This is what the LORD says: 'Your wound is incurable, your injury beyond healing.
中文: 12耶和华如此说,你的损伤无法医治。你的伤痕极其重大。 更详细进入...
An ankle injury ruled him out for the big match.
中文: 脚踝的受伤使他无法参加这场大赛。 更详细进入...
[KJV] For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause.
中文: 他用暴风伤害我,无缘无故加添我的创伤。 更详细进入...
The sudden fall in the value of the dollar has puzzled financial experts.
中文: 美元突然贬值, 财经专家无不大伤脑筋. 更详细进入...
For thus says the Lord, 'Your wound is incurable And your injury is serious.
中文: 耶30:12耶和华如此说、你的损伤无法医治、你的伤痕极其重大。 更详细进入...
Many words hurt more than swords.
中文: 刀伤有法治,舌伤无药医. 更详细进入...
Rule 4: a cell phone goes off during a player's teeing on the tee-off area will discourage his great interest and performance. Then keep the cell phone power-off or on vibrate.
中文: 规则4:在T台开球时,手机响起,会有伤大雅,大败其兴,所以请关掉手机或调成振动。 更详细进入...