例句：
If Napoleon had not remained inactive?
中文: 如果不是拿破仑按兵不动，那将会怎样呢？ 更详细进入...
Even so, the trustbusters should stay their hand.
中文: 尽管如此，反托拉斯者应该按兵不动。 更详细进入...
She is going to sit tight till she hears what they are going to do next.
中文: 在未听到他们下一步行动计划之前，她将按兵不动。 更详细进入...
It would have been easy for her to lie low the rest of her life.
中文: 她的馀生原本可以很容易一直按兵不动下去。 更详细进入...
On the 3G front, China remained poised to become one of the world's major players.
中文: 在3G方面，中国按兵不动成为世界上的主要成员。 更详细进入...
You shouldn't jerk the camera when you press the button.
中文: 按按钮时，不要晃动相机。 更详细进入...
The young soldier stood still except that his mouth was moving.
中文: 那年青的士兵站着一动不动,只是嘴在动着。 更详细进入...
When a pawn does not take, it moves one square straight forward.
中文: 当兵不吃子时它只能向前竖直移动。 更详细进入...
The French Foreign Legion was founded by a Royal Ordinance .
中文: 法国外籍兵团是按照皇家法令建立的。 更详细进入...
The French Foreign Legion was founded by a Royal Ordinance.
中文: 法国外籍兵团是按照皇家法令建立的。 更详细进入...
Verbs can be grouped into transitive verbs and intransitive verbs according to whether they take an object.
中文: 动词按能不能带宾语分为及物动词和不及物动词。 更详细进入...
This time around, the prime minister took action; he declined the offer of the head of the service to stay in office one more year in order to help oversee the implementation of the disengagement.
中文: 但这次，总理决然采取了行动；他并没有采纳情报服务机构提出的建议——再按兵不动一年，以观察撤离计划的实施情况? 更详细进入...
Right mouse click when you are on foot for a slightly magnified view.
中文: 普通步兵按鼠标右键，也可以放大一点图像. 更详细进入...
Article 22 Realty registration fees shall be charged on each piece, and may not be charged on the basis of the size, volume or certain proportion of the realty's value.
中文: 第二十二条不动产登记费按件收取，不得按照不动产的面积、体积或者价款的比例收取。 更详细进入...
Food and fodder should go ahead of troops and horses.
中文: 兵马未动, 粮草先行。 更详细进入...
Press this button to start the engine.
中文: 按这个按钮开动引擎。 更详细进入...
Mortgage is a security interest in real property.
中文: 按揭是不动产的一种物权担保. 更详细进入...
Chinese American soldiers of the U.S. Army Signal Corps are photographed on parade before being deployed to the CBI Theater of Operations.
中文: 美国陆军通讯兵连的中美士兵在部署中缅印军事行动战场之前在阅兵场的阅兵。 更详细进入...
Soldiers were sent in to quell the riots.
中文: 已派士兵去镇压动乱. 更详细进入...
It is suggested that the isokinetic testing should be designed in accordance with different moving range, different moving speed in different sport.
中文: 建议等速测试按不同技术动作、不同运动幅度、不同运动速度进行设计。 更详细进入...
