例句：
Let us not wallow in the valley of despair.
中文: 让我们不要老在绝望的深谷中安之若素，听天由命。 更详细进入...
stride Some people find retiring difficult ,but he has taken it all in his stride.
中文: 有的人觉得很难适应退休后的生活，但他却能安之若素。 更详细进入...
Commuting in the rush-hour requires a phlegmatic temperament.
中文: 在上下班交通高峰期间乘坐通勤车要有安之若素的心境. 更详细进入...
The Effects of Some Factors on the Growth of Anthurium Andraeanum Plantlets
中文: 影响安祖花试管苗生长的若干因素 更详细进入...
Following the natural law, everything will go on smoothly. Disobeying it, even the success obtained cannot be kept for long.
中文: 得天之道，其事若自然，失天之道，虽立不安。 更详细进入...
Some Problems of Affecting Ecological Safety in China
中文: 关注生态安全之二:影响中国生态安全的若干问题 更详细进入...
still better to practice it. Practice is the final stage of learning.
中文: 不闻不若闻之，闻之不若见之，见之不若知之，知之不若行之。学至于行之而至矣。 更详细进入...
And if a son of peace is there, your peace shall rest upon it; but if not, it shall return upon you.
中文: 6那里若有平安之子，你们的平安就必临到那家；不然，平安就归与你们了。 更详细进入...
Those who hoped that the Negro needed to blow off steam and will now be content will have a rude awakening if the nation returns to business as usual.
中文: 有人希望，黑人只要消消气就会满足；如果国家安之若素，毫无反应，这些人必会大失所望的。 更详细进入...
And there will be neither rest nor tranquility in America until the Negro is granted his citizenship rights.
中文: 有人希望，黑人只要撒撒气就会满足；如果国家安之若素，毫无反应，这些人必会大失所望的。 更详细进入...
Cautious speech averts eavesdropping. Cautious behavior arrests gossip.
中文: 若欲杜人之口，莫若自己谨言；若欲塞人之耳，莫若自己慎行。 更详细进入...
Lk. 10:6 And if a son of peace is there, your peace shall rest upon it; but if not, it shall return upon you.
中文: 路十6那里若有平安之子，你们的平安就必临到那家；不然，平安就归与你们了。 更详细进入...
Some research of synaptophysin
中文: 突触素的若干研究 更详细进入...
Diana's breasts, Diana's buttocks, Diana veiling herself in her nudity, Diana lewdly inviolate under his gaze—these are all just so many simulacra of the unsoiled Diana, of Diana sexless before he saw her.
中文: 戴安娜的乳胸，戴安娜的臀部，戴安娜若隐若现的裸体，在他眼光下戴安娜冶淫的放荡，这些都是不食人间烟火的戴安娜呈现的虚拟幻觉，在他观看之前，戴安娜是没有性别的女神。 更详细进入...
If you bring a grain offering of firstfruits to the LORD, offer crushed heads of new grain roasted in the fire.
中文: 14若向耶和华献初熟之物为素祭，要献上烘了的禾穗子，就是轧了的新穗子，当作初熟之物的素祭。 更详细进入...
And if the son of peace be there, your peace shall rest upon it: if not, it shall turn to you again.
中文: 6那里若有当得平安的人，当得平安的人原文作平安之子你们所求的平安就必临到那家，不然，就归与你们了。 更详细进入...
And if you present a meal offering of firstfruits to Jehovah, you shall present for the meal offering of your firstfruits new grain roasted with fire, crushed grain of the fresh ear.
中文: 14你若向耶和华献初熟之物为素祭，就要献上烘过的青穗粒，就是轧下的新穗粒，当作初熟之物的素祭。 更详细进入...
If the home is deserving, let your peace rest on it; if it is not, let your peace return to you.
中文: 13那家若配得平安，你们所求的平安，就必临到那家。若不配得，你们所求的平安仍归你们。 更详细进入...
If the client declines to carry out the installation works after in-home measurement, the measurement fee will NOT be refunded.
中文: 若顾客在上门度尺后拒绝进行安装工作，度尺之费用则不会退还。 更详细进入...
If the house is worthy, give it your blessing of peace. But if it is not worthy, take back your blessing of peace.
中文: 太10:13那家若配得平安、你们所求的平安、就必临到那家．若不配得、你们所求的平安仍归你们。 更详细进入...
