例句:
About 700 years ago a young trader from Italy took a long trip to Cathay.
中文: 距今大约七百年以前,意大利有个年轻的商人,千里迢迢到天朝来游历。 更详细进入...
Why does everybody from all over the world come all the way here just to step on me while admiring you?
中文: 为什么全世界的人千里迢迢跑到这儿来瞻仰你,却把我踩在脚下? 更详细进入...
Tucked away in our subconsciousness is an idyllic vision.We are travelves on a long trip that spans the continent.We are traveling by train.
中文: 在我们的潜意识之中隐藏着一幅田园诗般的风景,仿佛置身于一次横跨大陆的迢迢旅途之中。 更详细进入...
Ill news runs apace.
中文: 恶事传千里。 更详细进入...
Ill news runs apace.
中文: 恶事传千里. 更详细进入...
Bad news travels quickly.
中文: 坏事传千里。 更详细进入...
Karyomorphology of Senecio scandens(Asteraceae:Senecioneae) and its Systematic Implication
中文: 千里光(菊科:千里光族)的核形态及其系统学意义 更详细进入...
Ill news flies apace.
中文: st. 坏事传千里. 更详细进入...
Objective: To isolate the constituents of Senecio scandens and determine their structures.
中文: 目的:对菊科千里光属植物千里光Senecio scandens进行化学成分研究。 更详细进入...
A journy always starts with the first step.
中文: 千里之行,始于足下. 更详细进入...
A thousand miles start with first step.
中文: 千里之行始于足下。 更详细进入...
If a nag travels a thousand li,it's only through perseverance.
中文: 驽马千里,功在不舍. 更详细进入...
One false step will make a great difference.
中文: 失之毫厘,谬以千里。 更详细进入...
Step by step one goes far.
中文: 千里之行,始于足下。 更详细进入...
The long travel comes from the first step.
中文: 千里之行始于足下。 更详细进入...
About eight thousand five hundred kilometres.
中文: 大约八千五百公里。 更详细进入...
A miss is as good as a mile.
中文: 失之毫釐,差之千里。 更详细进入...
A thousand mile trip begins with one step.
中文: 千里之行,始于足下。 更详细进入...
There were hundreds of people there.
中文: 那里有成百上千的人。 更详细进入...
How many hundreds are there in a thousand?
中文: 一千里有多少个一百? 更详细进入...