例句：
New peasants sprang to take the places of murdered ones.
中文: 在斗争中，农民群众英勇无畏，前仆后继。 更详细进入...
[KJV] At her feet he bowed, he fell, he lay down: at her feet he bowed, he fell: where he bowed, there he fell down dead.
中文: 西西拉在雅亿脚前屈身、仆倒、躺卧，在雅亿脚前屈身、仆倒；他在那里屈身，就在那里仆倒死亡。 更详细进入...
At her feet he bowed; he fell; he lay down. At her feet he bowed; he fell. Where he bowed, there he fell, destroyed.
中文: 27西西拉在她脚前曲身倒卧，在她脚前曲身仆倒；在那里曲身，就在那里仆倒灭亡。 更详细进入...
After the long, dusty hike, the lake and its cool water was a sight for sore eyes.
中文: 经过风尘仆仆的跋涉之后,看到清澈的湖水真让人感到心旷神怡. 更详细进入...
Finally one of the servants remembered the eels in the urn.
中文: 最后一个仆人想起了瓮里的鳗鱼。 更详细进入...
The servant walked two or three footsteps behind his master.
中文: 仆人走在主人后面，相隔才两三个阶梯。 更详细进入...
A male servant, especially a valet.
中文: 男仆，尤指贴身男仆 更详细进入...
And I will fetch a morsel of bread, and comfort ye your hearts; after that ye shall pass on: for therefore are ye come to your servant.
中文: 创18:5我再拿一点饼来、你们可以加添心力、然后往前去、你们既到仆人这里来、理当如此。 更详细进入...
For he who was called in the Lord while a slave, is the Lord's freedman; likewise he who was called while free, is Christ's slave.
中文: 林前7:22因为作奴仆蒙召于主的、就是主所释放的人．作自由之人蒙召的、就是基督的奴仆。 更详细进入...
Men in great places are thrice servants: servants of the sovereign or state; servants of fame; and servants of business.
中文: 身居高位者是三重仆人：统治者或国家的仆人，名声的仆人，以及事务的仆人。 更详细进入...
The subjects of molding the Chinese style spirit of public servant characteristic of the era should be taken into study with emphasis in our future work.
中文: 培育具有时代特征、中国特色的公仆精神等，是公仆精神研究今后应着力探讨的问题。 更详细进入...
And he delivered them into the hand of his servants, every drove by themselves; and said unto his servants, Pass over before me, and put a space betwixt drove and drove.
中文: 16每样各分一群，交在仆人手下，就对仆人说，你们要在我前头过去，使群群相离，有空闲的地方。 更详细进入...
For the LORD will vindicate his people and have compassion on his servants.
中文: 14耶和华要为他的百姓伸冤，为他的仆人后悔。 更详细进入...
He put them in the care of his servants, each herd by itself, and said to his servants, Go ahead of me, and keep some space between the herds.
中文: 16每样各分一群，交在仆人手下，就对仆人说，你们要在我前头过去，使群群相离，有空闲的地方。 更详细进入...
And Jonathan called out to the boy, Hurry up quickly; do not stay there. And Jonathan's boy gathered the arrows and came to his master.
中文: 38约拿单又在僮仆后面呼叫说，速速的去，不要停留。约拿单的僮仆就把箭拾起，来到主人那里。 更详细进入...
The old servant bowed and scraped before them, too obedient and eager to please.
中文: 这老仆在他们面前卑躬屈节，极尽巴结诌媚之能事。 更详细进入...
You look worn-out after your long journey.
中文: 你走了很长的路, 看上去风尘仆仆. 更详细进入...
Joab fell with his face to the ground to pay him honor, and he blessed the king.
中文: 22约押就面伏于地叩拜，祝谢于王，又说，王既应允仆人所求的，仆人今日知道在我主我王眼前蒙恩了。 更详细进入...
So you are no longer a slave, but a son; and since you are a son, God has made you also an heir.
中文: 7可见，从此以后，你不是奴仆，乃是儿子了。既是儿子，就靠着神为后嗣。 更详细进入...
However any man's servant who is bought for silver, when you have circumcised him, then he shall eat of it.
中文: 44但各人用银子买的奴仆，受了割礼之后，就可以吃。 更详细进入...
