|
For the LORD shall rise up as in mount Perazim, he shall be wroth as in the valley of Gibeon, that he may do his work, his strange work; and bring to pass his act, his strange act.
|
|
|
21耶和华必兴起，像在毗拉心山，他必发怒，像在基遍谷，好作成他的工，就是非常的工，成就他的事，就是奇异的事。 |
|
For the LORD taketh pleasure in his people: he will beautify the meek with salvation.
|
|
|
4因为耶和华喜爱他的百姓。他要用救恩当作谦卑人的妆饰。 |
|
For the LORD thy God is a jealous God among you) lest the anger of the LORD thy God be kindled against thee, and destroy thee from off the face of the earth.
|
|
|
15因为在你们中间的耶和华你神是忌邪的神，惟恐耶和华你神的怒气向你发作，就把你从地上除灭。 |
|
For the LORD will pass through to smite the Egyptians; and when he seeth the blood upon the lintel, and on the two side posts, the LORD will pass over the door, and will not suffer the destroyer to come in unto your houses to smite you.
|
|
|
23因为耶和华要巡行击杀埃及人，他看见血在门楣上和左右的门框上，就必越过那门，不容灭命的进你们的房屋，击杀你们。 |
|
For the LORD will rebuild Zion and appear in his glory.
|
|
|
16因为耶和华建造了锡安，在他荣耀里显现。 |
|
For the LORD will vindicate his people and have compassion on his servants.
|
|
|
14耶和华要为他的百姓伸冤，为他的仆人后悔。 |
|
For the LORD your God detests anyone who does these things, anyone who deals dishonestly.
|
|
|
16因为行非义之事的人都是耶和华你神所憎恶的。 |
|
For the LORD your God had made his spirit stubborn and his heart obstinate in order to give him into your hands, as he has now done.
|
|
|
因为耶和华你的神使他心中刚硬，性情顽梗，为要将他交在你手中，像今日一样。 |
|
For the LORD your God is God of gods and Lord of lords, the great God, mighty and awesome, who shows no partiality and accepts no bribes.
|
|
|
17因为耶和华你们的神他是万神之神，万主之主，至大的神，大有能力，大而可畏，不以貌取人，也不受贿赂。 |
|
For the Lamb who is in the midst of the throne will shepherd them and guide them to springs of waters of life; and God will wipe away every tear from their eyes.
|
|
|
17因为宝座中的羔羊必牧养他们，领他们到生命水的泉；神也必从他们眼中擦去一切的眼泪。 |
|
For the Last Judgement draweth nigh.
|
|
|
对于近最后审判接近兑现。 |
