例句：
Japan sent hundreds of thousands of its citizens to what was then called Manchuria after its troops occupied the area in 1931.
中文: 日本军队1931年占领了当时的满洲里之后，日本向那里移居了成千上万的日本人。 更详细进入...
On this joyous occasion, may all goes well with you.
中文: 在洋溢着欢笑的日子里，祝你万事如意。 更详细进入...
Is the Great Wall 10000-li long?
中文: 长城有一万里吗？ 更详细进入...
Orient Wanli will assist you for a promising future.
中文: 东方万里，助您鹏程万里！ 更详细进入...
Each time you draw breath today, 380 molecules per million are carbon dioxide.
中文: 今日，你所吸的每一口气里，100万个分子之中，二氧化碳则占了380个。 更详细进入...
What can I do,in this bustling world,with my days flying in their escape?
中文: 在逃去如飞的日子里，在千门万户的世界里的我能做些什么呢？ 更详细进入...
The first-stage scale is 0.5 million m3/d.
中文: 第一期规模为50万立方米/日。 更详细进入...
Thus, world oil demand is forecast to grow by 1.5 mb/d or 1.8 % to average 84.5 mb/d, higher than last year's 1 mb/d but only half the exceptional growth seen in 2004.
中文: 因而，世界石油需求预计增长150万桶/日，即1.8%，达到平均8450万桶/日，高于去年的100万桶/日，但只是2004年增长额的一半。 更详细进入...
Don't be a cicada in summer. Be the plant growing in silence.
中文: 别学那夏日里噪聒的知了。要学习那默默生长的万物。 更详细进入...
At 348,000km2, theGreat Barrier Reef is roughly the same size as Japan.
中文: 幅员34.8万平方公里的“大堡礁”大致相当于日本的大小。 更详细进入...
Time reveals(discloses) all things.
中文: 万事日久自明。 更详细进入...
The daily echo have a readership of over ten millions.
中文: 《每日回声报》拥有读者逾一千万人。 更详细进入...
The Daily Echo has a readership of over ten million.
中文: 《每日回声报》拥有读者逾一千万人。 更详细进入...
Japan's Asahi Shimbun newspaper quoted one Afghan mediation source as saying the sum was $2m (￡1m).
中文: 日本《朝日新闻》援引阿富汗一家新闻媒体消息称赎金数额为200万美元（1百万英镑）。 更详细进入...
Tom was given a kaleidoscope on his birthday.
中文: 汤姆在他生日当天得到一支万花筒。 更详细进入...
Boqi shares closed at Y258,000 against a flotation price of Y160,000, and an intraday high of Y280,000, valuing the company at Y91.9bn ($774m).
中文: 博奇公司的发行价格为16万日元，昨日收于25.8万日元，盘中最高升至28万日元，使该公司的估值达到919亿日元（合7.74亿美元）。 更详细进入...
A total of HK$10.91 billion was wiped from the local market's capitalisation in a single day.
中文: 港股一日内市值蒸发了一百零九亿一千万港元。 更详细进入...
What if, one night, something went wrong?
中文: 万一，一天夜里，事情出了差错怎么办呢？ 更详细进入...
The obverse shows the Great Wall which stands for the long history of the Chinese culture.
中文: 正面以万里长城为主题，万里长城，延绵万里，景色壮丽，代表着中华文化的源远流长。 更详细进入...
1945 An American aircraft dropped an atomic bomb on the Japanese city of Hiroshima, killing 78 000 people and gravely wounding another 90 000.
中文: 一架美国飞机在日本广岛市投下一枚原子弹，炸死7.8万人，另有9万人重伤。 更详细进入...
