例句：
Do as the Romans do.
中文: 入乡要随俗。 更详细进入...
Evolution of the Paleovegetation, Paleoenvironment and Paleoclimate During Pliocene-early Pleistocene in Zhada Basin, Ali, Tibet
中文: 西藏阿里札达盆地上新世—早更新世的古植被、古环境与古气候演化 更详细进入...
This book is essential for everyone that is trying to get out of the mun daneness of living from paycheck to paycheck.
中文: 这本书对任何试图逃离从薪水到薪水世俗生活的人而言，是完全必需的。 更详细进入...
Similarly, man should be stamped with God before entering the world.
中文: 同样地，人在来到世界之间就应当有神的印记，这样他就不会变得依恋俗气。” 更详细进入...
However, Mengzi innovated a new meaning through combining the concept of Ren Yi with his concept of heart filling.
中文: 由此，孟子政治哲学确立了超阶级的普遍性与道德对于世俗权利的优越性。 更详细进入...
So many countries ,so many customs.
中文: 异国不同俗。 更详细进入...
The sun shines over Sydney two out of every three days.
中文: 悉尼阳光充足，每3天有超过2天阳光明媚。 更详细进入...
Don't bat your eyes at that guy. He'll just blow you off.
中文: 别再对那家伙抛媚眼了。他是不会在乎你的。 更详细进入...
His niece is attractive and mature for her age.
中文: 以他的侄女的年纪而言，她既有媚力又成熟。 更详细进入...
Many impressionistic painters' inspiration stems from the brilliant sunshine.
中文: 许多印象派画家的灵感来 源于明媚的阳光. 更详细进入...
The manager's obsequious assistant annoyed the other employees in the department.
中文: 谄媚的经理助手惹恼了部门内的其他职员。 更详细进入...
Customs differ in different countries.
中文: 各国风俗不同。 更详细进入...
Either way, Europe has become a very secular society in the last sixty years.
中文: 无论是哪种情况，欧洲都已在近60年的时间里变成了一个非常世俗的社会。 更详细进入...
We start by slowly and systematically compromising the activities of this life with more and more spiritual practicies.
中文: 我们慢慢地开始，系统地通过增加越来越多的修行，而逐渐减少世俗的事务。 更详细进入...
[NIV] Have nothing to do with godless myths and old wives' tales; rather, train yourself to be godly.
中文: 7[和合]只是要弃绝那世12俗的言语和老妇荒13渺的话，在敬虔上操练自己。 更详细进入...
An examination of late Ming literati and commoners' secular ethos, political position of Daoism, traditional and contemporary immortal thoughts, associated with the contextual demonstration in Gao Lian's Secret Prescriptions and Recipes of food and Drink
中文: 因此，本文将由明末文人、常民的世俗化思潮，道教的政治地位，传统和当时流行的成仙服食思想，链结、比对高濂「神秘服食方」中的饮食意涵，来寻求成仙世俗化造求发生质变的答案。 更详细进入...
See that no one is sexually immoral, or is godless like Esau, who for a single meal sold his inheritance rights as the oldest son.
中文: 16恐怕有淫乱的，有贪恋世俗如以扫的。他因一点食物把自己长子的名分卖了。 更详细进入...
Like an eternal promise and oath, Midnight Fragrance, which beautifully embodies the frosty winter with its intense and enchanting notes, is once again available in a limited edition.
中文: 仿若一句永恒的承诺和誓言，洛俪塔·夜轻拈热忱而妩媚的香调，典藏一季霜冬，并以限量版的形式重现于世。 更详细进入...
A father and son snake are out for a nice afternoon slither.
中文: 一个阳光明媚的下午，蛇父亲和蛇儿子出去散步。 更详细进入...
[KJV] To keep thee from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman.
中文: 能保护你远离邪恶的女人，远离妓女谄媚的舌头。 更详细进入...
