例句:
Although many people find such changes disturbing, confusing, or simply aggravating, the most successful researchers will have to learn to navigate the new terrain.
中文: 尽管许多人发觉了这些让他们烦扰困惑、简直是令人懊恼的变化,但是大多数具备成功素质的研究者,他们将不得不学会驾驭的本领以遨游这些新景象。 更详细进入...
I wish that i had a pair of wings and were able to fly hight in the sky.
中文: 如果这时候窗外有风,我是否就有了飞翔的理由,积累的快乐和悲伤,你懂了所以我自由,你不懂所以我坠落。 更详细进入...
You'll have to do it yourself.
中文: 你得自己去干。 更详细进入...
I felt as if my heart would burst with joy.
中文: 我觉得自己高兴得心花怒放。 更详细进入...
Set the bird's wings with gold and itwill never again soar in the sky.
中文: 鸟的翅膀一旦缀饰了黄金,它就再也不能在天空翱翔。 更详细进入...
This would make the glider rise and fall as it entered warm and cold patches of water.
中文: 这能让滑翔器在进入暖水域上升,在进入冷领域下降。 更详细进入...
An inflated estimate; an inflated ego.
中文: 夸大的估计;得意自满的自我 更详细进入...
When my wife and I toured China two years ago we saw the modern China and knew space travel was inevitable.
中文: 两年前,我和妻子一同到中国旅行时见到的是一个现代化的中国,当时我就意识到中国人注定会遨游太空。 更详细进入...
Anyway I have to earn my own bread.
中文: 不管怎样,我得自己养活自己。 更详细进入...
Dieter Dengler: I love America because America gave me wings.
中文: 迪特·丹格拉:我爱美国,因为美国给我插上了飞翔的翅膀。 更详细进入...
Hot balloon: It is invented by Frenchmen 200 years ago. It is a flight of earlier human being. It is still used to travel in the sky.
中文: 热气球:是法国人在200多年前发明的,是人类早期的飞行器,今天仍然有人在利用它在天空遨游。 更详细进入...
It dates from 125 million years before biplanes were invented.
中文: 在双翼飞机问世之前的1.25亿年前,这种动物翱翔在天空。 更详细进入...
Let's face it; you're getting too old to go hang gliding.
中文: 让我们正视事实,你上了年纪不能参加悬挂式滑翔运动。 更详细进入...
The glider being trialled runs on batteries, and can last up to a month.
中文: 用来测试的滑翔器靠电池运行,可以维持一个月的时间。 更详细进入...
Have coffee shop, will compute: Wireless fidelity lets us lug our laptops out of the office and connect to the Net on the fly.
中文: 有咖啡厅的地方,就上网;无线网络的覆盖使我们可以拿着我们的手提电脑,走出办公室,自由的在网络空间飞翔。 更详细进入...
Video images showed the rocket soaring into a cloudless sky, with other pictures from mission control showing a video feed of Yang inside the capsule.
中文: 视频图像显示火箭翱翔飞入万里无云的天空,来自任务控制中心的其他图象显示了杨在太空舱中进食的影像。 更详细进入...
A very powerful jet plane is needed to take you into the stratosphere, but you need a space ship/mental body, to travel through space.
中文: 将你带至同温层需要一架马力强劲的飞机,但要到太空去遨游,你就必须有一架航天飞机或心灵躯体。 更详细进入...
Why can't I forget you said each speech, if may, I only want to make a joyful beautiful manatee, swims in the sea.
中文: 我什么你说的每个讲话我都念念不忘,如果可以的话,我只想做一只魅力而快乐的海牛,在大海中遨游。 更详细进入...
Although two thirds of all living creatures can fly, man was chained to earth.
中文: 尽管三分之二的生命都能飞翔,但人类却被束缚在地球上。 更详细进入...
The shuttle flies in space. Then it returns to the Earth. It lands like an aeroplane.
中文: 航天飞船在宇宙间飞翔,接着返回了地球,向飞机一样着陆。 更详细进入...