|
Video game makers scoff at the notion that their products can cause a psychiatric disorder.
|
|
|
对于认为视频游戏制造商们的产品能引起精神紊乱的看法，视频游戏制造商们报以的是嘲笑。 |
|
Video gamers, bookworms, and avid TV viewers tend to be homebodies .
|
|
|
打电动游戏的人、书呆子和电视迷都喜欢待在家里。 |
|
Video games are big this year.
|
|
|
今年的电视游戏大受欢迎. |
|
Video games are the most popular toys in the United States.
|
|
|
电子游戏在美国是最流行的玩具。 |
|
Video games can also be a bad influence on younger children who may be watching.
|
|
|
电子游戏对于那些只是观看的小孩也是一个坏影响。 |
|
Video images showed the rocket soaring into a cloudless sky, with other pictures from mission control showing a video feed of Yang inside the capsule.
|
|
|
视频图像显示火箭翱翔飞入万里无云的天空，来自任务控制中心的其他图象显示了杨在太空舱中进食的影像。 |
|
Video memory error. The BIOS cannot write to the frame buffer memory on the video card.
|
|
|
图像内存错误。BIOS不能够写显卡帧缓冲内存。 |
|
Video of the camera lowed into the coal mine showed no sign of the missing men.
|
|
|
置于井下的摄像机没有出现任何失踪矿工的信号。 |
|
Video on demand system of electronic resources is the new method to promote the utilization of electronic resources.
|
|
|
摘要电子资源的在线视频点播服务，是提高读者对电子资源有效利用的新途径。 |
|
Video playback quality improved. Some image frames might have not been shown in correct sequence.
|
|
|
与部分使用高帧速率的网关和路由的交互增强，图像质量提升。 |
|
Video posted Tuesday on a militant Islamic Web site showed what it claimed was a Japanese captive kidnapped by Abu Musab al-Zarqawi's group and threatened to behead him within 48 hours unless Japan pulls its troops from Iraq.
|
|
|
星期二，一个伊斯兰网站上说一日本人被阿布木扎克扎卡维组织绑架，绑架者宣称如果日本在48小时内不从伊拉克撤军，人质将被斩首。 |
