例句：
It looks at if I'm stuck with the job of clearing up this mess.
中文: 看来我得长期干这收拾杂物的活。 更详细进入...
Kevin:You know what I should pack?
中文: 凯文：你知道我应该收拾些什么吗? 更详细进入...
The freight for the voyage must not exceed￡500 with five per cent . primage.
中文: 此次航运费用，贴补5后，决不可超过500英镑。 更详细进入...
As she got up to glean, Boaz gave orders to his men, Even if she gathers among the sheaves, don't embarrass her.
中文: 15她起来又拾取麦穗，波阿斯吩咐仆人说，她就是在捆中拾取麦穗，也可以容她，不可羞辱她。 更详细进入...
Diet cures more than the doctor.
中文: 药补不如食补。 更详细进入...
POPULATION GENETICS CONSIDERATIONS FOR ECOLOGICAL RESTORATION
中文: 生态恢复过程中的种群遗传学考虑 更详细进入...
Items will degrade with use and over time, requiring a craftsman to repair them.
中文: 物品在过度或者过时使用后会降级，这就需要工匠进行修补。 更详细进入...
The freight for the voyage must not exceed￡500 with five per cent. primage.
中文: 此次航运费用，贴补5后，决不可超过500英镑。 更详细进入...
In America almost all reverse mortgages are guaranteed by the federal government, so that if a homeowner's debts are greater than the value of his home at the time of death, his estate will not have to make up the shortfall.
中文: 在美国几乎所有的反抵押贷款又联邦政府担保，所以如果房主死后其债务超过其房屋的价值，不必用其遗产来填补不足数额。 更详细进入...
They refreshed their winter food supply by hunting.
中文: 他们通过打猎补充了他们的冬季食物储存。 更详细进入...
At the end of the potluck, participants are expected to help host with the cleanup.
中文: 吃完饭，大家一块儿帮主人收拾残局。 更详细进入...
Day after day he came to his work --- sweeping, scrubbing, cleaning.
中文: 他每天来干活──扫地，擦地板，收拾房间。 更详细进入...
He put away the clothes and books that were lying around.
中文: 他把散落一地的衣服和书本收拾好。 更详细进入...
I told the children to put away their toys.
中文: 我告诉孩子们把他们的玩具收拾好。 更详细进入...
Please pick up dog feces from camps and trails.
中文: 请从帐蓬和小道上拾起狗的排泄物。 更详细进入...
What he ought to do was pack up and run.
中文: 他应该做的就是收拾东西溜之大吉。 更详细进入...
A: I told you I'm sorry. What can I do to make it up to you?
中文: 我都跟你道歉了。我怎样做才能弥补我的过错？ 更详细进入...
All told, the tax code is larded with more than $700 billion-worth of inefficient subsidies.
中文: 合计起来税制里有超过7000亿美元的低效补贴。 更详细进入...
How can I atone for hurting your feelings?
中文: 我伤害了你的感情，该怎样来弥补我的过错呢？ 更详细进入...
Jane: I called the Office of Admissions, and they said I was on the waiting list.
中文: 我打过电话给注册组，他们说我在后补名单上。 更详细进入...
