例句：
DIVERSITY AND CONSERVATION OF FAUNA IN DINGHUSHAN BIOSPHERE RESERVE
中文: 广东鼎湖山自然保护区动物物种多样性 更详细进入...
Decomposition of Cryptocarya concinna coarse woody debris (CWD) in Dinghushan
中文: 鼎湖山黄果厚壳桂粗死木质残体的分解 更详细进入...
First, prepare the rice by washing it, then cook it in boiling water.
中文: 首先，先洗好米做准备，然后在沸水中烹煮。 更详细进入...
She was in a simmer of distress.
中文: 她苦恼极了，简直是在沸腾的苦恼中度日。 更详细进入...
Effects of religious culture on forest resource conservation in Dinghu mountain, Guangdong
中文: 宗教文化对鼎湖山森林资源保护的影响 更详细进入...
Effects of religious culture on forest resource conservation in Dinghu mountain, Guangdong
中文: 宗教文化对鼎湖山森林资源保护的影响 更详细进入...
Analysis of seed death of Castanopsis chinensis in the dispersal process in Dinghushan biosphere reserve
中文: 鼎湖山锥栗种子扩散过程中死亡因素分析 更详细进入...
This paper analyzes the boil-over phenomena in oil tank fires, the origin and condition of boil-over is expatiated in details and the countermeasures against the boil-over are discussed.
中文: 摘要分析了油罐火灾中各种燃烧油品的沸溢喷溅现象及其形成的条件，探讨了控制沸溢喷溅的技术措施。 更详细进入...
Some protesters did sally out; one was shot dead.
中文: 有些抗议者群情激奋，其中一名被射杀。 更详细进入...
Bring the mixture to the boil, then let it simmer for ten minutes.
中文: 把混合物煮至沸腾，然後再用文火煮十分钟。 更详细进入...
In cold weather, boiling water can crack the glass.
中文: 在寒冷的天气,沸腾的 开水会把玻璃杯烫裂. 更详细进入...
He didn't expect that he would face an immovable audience.
中文: 他没料到他将面对一群不动情的观众。 更详细进入...
He'd been worked over by the gang for giving information to the police.
中文: 他向警方提供情报而遭那群歹徒毒打. 更详细进入...
In those situations, savant syndrome may appear.
中文: 在这些情况下，学者症候群就可能出现。 更详细进入...
Behaviors Difference of Père David’s Deer Harem Master Between the Wild Deer and the Captive Deer During Rut
中文: 发情期野生与圈养麋鹿群主行为差异 更详细进入...
On the basis of heat transfer theory, this paper analyzes heat transfer process in film boiling stage when axial workpiece is quenched vertically and distribution of steam film thickness as well as corresponding variation of heat-transfer coefficient.
中文: 摘要以传热学理论为基础，对轴类工件竖直淬火时膜沸腾阶段的传热情况进行分析，分析了工件表面蒸汽膜厚度的分布情况和传热系数的相应变化。 更详细进入...
Please accept this gift in appreciation of all you've done for us.
中文: 多蒙鼎立协助，不胜感激，备些薄礼，敬请笑纳。 更详细进入...
The crucible for silver and the furnace for gold, but the LORD tests the heart.
中文: 3鼎为炼银，炉为炼金。惟有耶和华熬炼人心。 更详细进入...
Thermal adaptation of Polyrhachis vicina and thermal dependence of its locomotor performance
中文: 鼎突多刺蚁热适应及运动行为的热依赖性 更详细进入...
STUDY OF DISTANCE-DEPENDENCE ON CASTANOPSIS CHINENSIS SEED IN CONIFEROUS AND BROAD-LEAVED MIXED FOREST OF DINGHUSHAN,CHINA
中文: 鼎湖山针阔混交林锥栗种子距离制约研究 更详细进入...
