例句：
As time went on, Einstein's theory proved to be correct.
中文: 随着时间的推移，爱因斯坦的理论被证明是正确的。 更详细进入...
Only practise teaches you how to get about with any degree of accuracy and grace.
中文: 只有通过练习，你才能学会如何准确而优雅地移动。 更详细进入...
Be decisive, tell them exactly what you think should be done.
中文: 果断些，确切地告诉他们你认为应该怎么做。 更详细进入...
Don't beat about the bush, just tell me exactly how much you want for it.
中文: 别再绕圈子了，快确切地告诉我你要价多少。 更详细进入...
If the graft has been properly cut, little shaping is necessary.
中文: 如果取骨方法正确，则切取后只须稍加修整。 更详细进入...
The liability for any and all claims is expressly denied by the Company and by Tom.
中文: 本公司和汤姆明确否认对一切索赔之责任。 更详细进入...
We are trying to confirm,as a matter of urgency,whether the incident involved anyone with a connection to the club.
中文: 我们急切的希望确认，这次事件是否涉及了其他与切尔西相关的人员。 更详细进入...
The urgent report was completed in less than one day - six hours, to be more exact.
中文: 这篇紧急报告在不到一天的时间里,更确切地说,只花了六个小时就完成了。 更详细进入...
It surprised me when Rinpoche told me that I should resuscitate TM at least two times and make sure that the doctor does not pull off the plug!
中文: 令我惊讶的是，仁波切告诉我应该至少急救TM两次，且确定要医生不要拔管！ 更详细进入...
Make sure that your surgeon understands the technique not just of mastectomy itself, but of male chest reconstruction.
中文: 你最好确定你的外科医生了解你不是要做乳房切除，而是做男性胸部重建。 更详细进入...
The Christian may really have the experience of being filled with the fullness of God.
中文: 基督徒的确能经历被神一切的丰满所充满。 更详细进入...
Yeah, in durability, it has effect, it was the best.
中文: 是的，耐受性高，也具有确切的疗效，是最好的。 更详细进入...
Of uncertain significance.
中文: 不明确的作用、重要性不确定的 更详细进入...
1 Cor. 13:2 And if I have the gift of prophecy and know all mysteries and all knowledge, and if I have all faith so as to remove mountains, but do not have love, I am nothing.
中文: 林前十三2我若有申言的恩赐，也明白一切的奥秘，和一切的知识，并有全备的信，以致能够移山，却没有爱，我就算不得什么。 更详细进入...
A Congressional hearing has expressed concern at the number of illegal immigrants.
中文: 国会的一个听证会已经对非法移民的人数表达了关切。 更详细进入...
Transurethral 'Tris-colpus and Two Area' Resection of Prostate by Pushing Gland Tissue for the Treatment of BPH
中文: 经尿道"三沟两区推移切割"治疗前列腺增生的疗效观察 更详细进入...
Advantages include better early visual rehabilitation, less astigamtism, less suture time over ECCE, satisfactory results as phacoemulsification without the need of an expensive phaco machine.
中文: 而晶核切割术则较晶体乳化术不须昂贵的仪器及所须技术转移期较短，是一种可替代晶体乳化术的小切口白内障手术。 更详细进入...
As you have failed to establish the credit of Sales Confirmation No.1033, we are regret rescinding the confirmation and therefore the responsibility for any loss arising subsequently will wholly rest with you.
中文: 由于你方没有及时开立有关第1033号销售确认书的信用证，我们不得不撤消这份确认书，并要你方负担由此而产生的一切损失。 更详细进入...
Subsequently, donor renal allografts were transplanted accompanied by bilateral native nephrectomies.
中文: 接着在两侧自体肾切除的同时将供肾移植入受者体内。 更详细进入...
there were correlations between the MVD and lymph node metastasis and between the TNM stage and differentiation of NSCLC(P<0.05).
中文: MVD值的高低与肺癌的分期、转移、分化程度密切相关(P<0.05)。 更详细进入...
