例句:
China completed its first unmanned test of a spacecraft meant to carry astronauts.
中文: 中国首次完成无人驾驶飞船试验。 更详细进入...
See Mystery to Mathematics fly!
中文: 看神秘的数学王国在飞,无处落脚! 更详细进入...
Ships can't rival aircraft for speed.
中文: 轮船在速度方面无法与飞机匹敌。 更详细进入...
Force measurement in a low speed wind tunnel was conducted to investigate the effects of the height of a distant canard wing on the longitudinal aerodynamic characteristics of a forward-swept configuration.
中文: 摘要基于前掠翼-鸭式前翼布局的风洞测力实验,分析了距离主机翼较远的鸭翼相对于主机翼的高度对布局纵向气动性能的影响。 更详细进入...
Stiff struts and ribs meant that wings were too rigid to flex much torsionally, so builders installed ailerons—flaps located on the outer, trailing-edge portions of wings.
中文: 难以弯曲的支柱和翼肋,使得机翼太过刚硬,同时也限制了扭转幅度,因此工程师加上了副翼,也就是位于机翼后缘外侧的襟翼。 更详细进入...
Dove is resting, the falcon takes flight.
中文: 鸽子休息,而猎鹰正在飞翔。 更详细进入...
The only problem: Few cases of Net censorship are as carefully and publicly documented as the Great Firewall of China.
中文: 关键难题在于:有关网络审查的可查文档极少记录,而且小心翼翼,正如对“中国国家防火长城”的记录一样。 更详细进入...
The sports car shot past us.
中文: 赛车从我们前面飞驰而过. 更详细进入...
Who provides food for the raven when its young cry out to God and wander about for lack of food?
中文: 41乌鸦之雏因无食物飞来飞去,哀告神。那时,谁为它预备食物呢? 更详细进入...
Sam walked gingerly up the old wooden steps.
中文: 山姆小心翼翼地走上破旧不堪木台阶。 更详细进入...
Repeat with the helicopter flying sideways from right to left, and left cyclic.
中文: 重覆执行步骤1,但由右向左开始横向水平飞行,并且将副翼打左舵完成一个外觔斗。。 更详细进入...
A feather, wing, fin, or similar appendage.
中文: 羽、翼或鳍状结构羽、翼、鳍或类似的悬着物 更详细进入...
He gave a cagey, vague answer to my question.
中文: 他小心翼翼,含糊其词地回答了我的问题。 更详细进入...
If man could fly, where else could he go, beyond that beach?
中文: 如果人可以飞翔,那么他将远离那个海滩而飞向何方? 更详细进入...
Most coasters are steel, which makes them faster and smoother than wooden ones.
中文: 大多数飞车是钢制的,因而比木造飞车走得快又平顺。 更详细进入...
A part or surface, such as a wing, propeller blade, or rudder, whose shape and orientation control stability, direction, lift, thrust, or propulsion.
中文: 翼剖面;机翼;翼面一个部件或平面,如机翼、螺旋桨叶、方向舵等,其形状或方位控制稳定性、方向、抬升、冲击或驱动 更详细进入...
Repeat with the helicopter flying sideways from right to left, and right cyclic.
中文: 重覆执行步骤1,但由右向左开始横向水平飞行,并且将副翼打右舵完成一个内浸斗。 更详细进入...
Move your arms, Mowgli. Clap your hands, Goofy.
中文: 动动你的胳膊,无忌。拍拍你的手,高飞。 更详细进入...
Nevertheless, a surprisingly wide variety of airfoils can be designed with just four segments.
中文: 然而,出乎意料的是各种各样的翼型设计可以仅4部分. 更详细进入...
The Simbad launcher is installed on the stern deck.
中文: 导弹可有效对付固定翼,旋转翼,和反舰导弹。 更详细进入...