例句：
The competent authorities for the examination and approval of construction projects may ratify the feasibility study report or the design plan descriptions of the construction project only after the statement of environmental effect has been approved.
中文: 环境影响报告书经批准后，审批建设项目的主管部门方可批准该建设项目的可行性研究报告或者设计任务书。 更详细进入...
A recent spate of reports suggests that low-power microwave radiation, used to transmit mobile messages, might lead to brain tumours, cancer, raised blood pressure, and memory loss.
中文: 最近一大批报告表明用来传递移动电话信号的低能微波辐射可能会导致脑肿瘤、癌症、高血压和记忆力丧失。 更详细进入...
The corrupt-freeimpression that the People's Action Party (PAP) government gives to the world stems from the fact that the state's leaders have used draconian laws to silence its critics.
中文: 人民行动党(PAP)政府给予国际无贪腐的印象，其实来自国家领导人以严厉的法律禁止人民发出批评的声音。 更详细进入...
The newspaper quotes the director general of the administration's food production and supervision department as saying the new system will target potentially dangerous and unapproved food products.
中文: 报导援引总局食品生产监管司司长的话说，新的食品召回制度针对那些有潜在危险和未经批准的食物产品。 更详细进入...
The new textbooks de-emphasize dynastic change, peasant struggle, ethnic rivalry and war, some critics say, because the leadership does not want people thinking that such things matter a great deal.
中文: 新教材弱化了朝代更替，农民暴动，民族敌对和战争，一些批评家说，因为领导不想让人们认为这些事情很重要。 更详细进入...
If the seller's failure to deliver or non-conforming delivery of one installment frustrates the purpose of the contract in respect of all subsequent installments notwithstanding their delivery, the buyer may terminate the portion of the contract in respec
中文: 出卖人不交付其中一批标的物或者交付不符合约定，致使今后其他各批标的物的交付不能实现合同目的的，买受人可以就该批以及今后其他各批标的物解除。 更详细进入...
In Hong Kong, our clients are mainly Wholesalers, Coffee Wholesaling Companies, Chain Coffee Shops and some End users.
中文: 香港客户多来自批发商、咖啡批发企业、咖啡连锁店及一些用家客户。 更详细进入...
The need for a large amount of pages often generated Thumbnail pictures. Batch Thumbnail toolis a tool for mass production Thumbnail JPG document.
中文: 在网页制作中常常需要为大批量图片生成缩略图，“批量缩略图工具”就是这样一个工具，为JPG文件批量生成缩略图。 更详细进入...
Excessive or abusive criticism.
中文: 过分的或抨击性的批评 更详细进入...
He criticized my taking risks.
中文: 他批评了我的冒险活动。 更详细进入...
He waxed angry at my criticism.
中文: 他对我的批评转为生气。 更详细进入...
His criticism is quite gratuitous.
中文: 他的批评完全没有根据。 更详细进入...
Is there another mail in the afternoon?
中文: 下午还另有一批邮件吗？ 更详细进入...
Last of all, we must not criticize others.
中文: 最后，我们不要批评别人。 更详细进入...
No budget adjustment shall be made without due approval.
中文: 未经批准，不得调整预算。 更详细进入...
Please go to the cashier to pay fees first.
中文: 请您先到批价柜檯缴费。 更详细进入...
Q: How do you handle criticism?
中文: （你如何处理别人的批评？） 更详细进入...
Reply of the feasibility research repots.
中文: 可行性研究报告的批复。 更详细进入...
She has a lot of correspondence to deal with.
中文: 她有大批信件需要处理. 更详细进入...
Teachers usually make corrections in red ink.
中文: 【老师通常用红墨水批改。】 更详细进入...
