例句：
I took Friday to the other side of the island and showed him my big canoe.
中文: 我把星期五带到岛的另一边，向他展示我的庞大的独木舟。 更详细进入...
Look intently into the face of a baby.
中文: 凝视一个婴孩的脸庞。 更详细进入...
Yet it was a manly face, serious and intelligent, and Zhu De judged him to be in his middle twenties.
中文: 然而，那是个男子汉的脸庞，严肃而聪颖，朱德断定他约莫二十五六岁的年龄。 更详细进入...
Study on Bryophytes species composition of Yanxia Andrias davidianus Nature Reserve in Guiding
中文: 贵定岩下大鲵自然保护区苔藓植物的物种组成 更详细进入...
Cornucopia - Bounty of Nature's gifts.
中文: （象征丰饶的）羊角雕刻－大自然的赠物。 更详细进入...
Species Diversity of Macrofungi Studies in Daqinggou Nature Reserve
中文: 大青沟自然保护区大型真菌物种多样性的研究 更详细进入...
A STUDY OF BRYOPHYTES IN DAQINGGOU NATURE SANCTUARY
中文: 大青沟自然保护区苔藓植物的研究 更详细进入...
Although Reliance Industries, India's biggest private-sector company, is planning enormous, town-sized, SEZs near Mumbai and in Haryana, near Delhi, most of the others are tiny.
中文: 虽然印度最大的私营企业信心实业一直在计划在孟买、德里与哈里亚纳邦附近开发庞大的、城镇大小的经济特区，但其他地区的经济特区规模极小。 更详细进入...
A.D.79 Mount Vesuvius in Italy, which and been dormant for centuries, erupted and Pompeii, a prosperous Italian city, was buried.
中文: 休眠了数百年的意大利维苏威火山爆发，繁华城市庞培被埋。 更详细进入...
They think that it could be a huge, unknown kind of sea slug.
中文: 他们认为尼西可能是一种庞大的、还不为人类所知的海蛞蝓。 更详细进入...
Battalion: Birds spotted a giant worm-like entity heading towards your sector.
中文: 指挥部：“侦察机发现一种庞大的蠕虫状实体向你们区域靠近。” 更详细进入...
Somebody said: A small viruses、bacteria can make a man falling down.
中文: 有人说过：一个小小的病毒、细菌就可以把一个庞大的人击倒。 更详细进入...
To understand the Poincaré conjecture, start by thinking of any object existing in a three-dimensional world.
中文: 要理解庞加莱猜想，当始于对三维世界存在的一切物体的认识。 更详细进入...
Chinese visitors sit on the flight deck under Pepsi umbrellas, reflecting perhaps on a great power that was and another, theirs, that is fast in the making.
中文: 它的甲板上竖起了把把百事遮阳伞，中国的游客们坐在伞下，或许在想象这个庞然大物当年威风凛凛的样子，而另一艘中国自己的舰艇也正在迅速建造中。 更详细进入...
As you'd expect, the biggest of the big guns are obscene -- enormous static cannons capable of hurling massive shells across the map.
中文: 就像你期待的，最大的大炮非常猥琐－－庞大的固定炮台可以将厚重的炮弹射到地图那边。 更详细进入...
In Las Vegas, fancy hotels are often blown up and replaced with bigger, fancier ones (or, in the Landmark's case, a parking lot).
中文: 在拉斯维加斯，豪华的酒店经常被摧毁然后再盖上更加豪华、更加庞大的酒店（或者，在更加典型的情况下，一个停车场）。 更详细进入...
Fuel was cheap and widely available, so a gas-hungry power plant was no real problem.
中文: 当时，燃料相当便宜又随处可得，因此耗油量庞大的发电机也不是很大的问题。 更详细进入...
The diversity of plant community on Dajinshan Island, Shanghai
中文: 上海大金山岛的自然植物群落多样性 更详细进入...
It's sad to see the careworn face of the mother of a large poor family.
中文: 看到那贫穷的一大家子的母亲忧劳憔悴的脸庞心里真是难受。 更详细进入...
The geographical position is superior, economic potentiality is abundant, relationship is formidable, business is developing smoothly.
中文: 公司地理位置优越，经济实力雄厚，关系网络庞大，业务蒸蒸日上。 更详细进入...
