英汉双语例句-生物医药大词典

Chinese visitors sit on the flight deck under Pepsi umbrellas, reflecting perhaps on a great power that was and another, theirs, that is fast in the making.

中文意思：
它的甲板上竖起了把把百事遮阳伞，中国的游客们坐在伞下，或许在想象这个庞然大物当年威风凛凛的样子，而另一艘中国自己的舰艇也正在迅速建造中。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Chinese troops took control of Tibet in 1950.			中国军队1950年控制了西藏。
	Chinese use about 6.5 billion pieces of disposable plastic tableware annually. Plastic food wrappers containing a dangerous material DEHA were banned nationwide last month.			大陆每年使用65亿个免洗塑胶餐具，而含有危险物质「乙基己基胺」(DEHA)的塑胶食品外包装，已在上个月遭到大陆全面禁止使用。
	Chinese use chopsticks when eating.			中国人吃饭时用筷子。
	Chinese use computers at an Internet cafe in Beijing, China, Feb. 8, 2007.			二月八日，中国民众在北京一家网咖使用电脑。
	Chinese used to track the days with the Heavenly-stem and Earthly-branch system.			中国人过去通过天干地支系统来记录时间。
	Chinese visitors sit on the flight deck under Pepsi umbrellas, reflecting perhaps on a great power that was and another, theirs, that is fast in the making.			它的甲板上竖起了把把百事遮阳伞，中国的游客们坐在伞下，或许在想象这个庞然大物当年威风凛凛的样子，而另一艘中国自己的舰艇也正在迅速建造中。
	Chinese wages are on the rise.			中国大陆工资正在上扬。
	Chinese was dubbed in afterwards.			汉语是后来配上的。
	Chinese weapons - during the north/south war, which ended only this year, government defectors demonstrated the small arms they used.			中国武器—在刚于今年结束的北/南战争中，反政府武装展示了他们用的小型武器。
	Chinese were barred from using the courts and also from becoming American citizens.			中国人被禁止利用法庭，也不能成为美国公民。
	Chinese were not allowed to be buried among whites in the adjacent Evergreen Cemetery.			这么说的根据是，当时华人是不允许被安葬在靠近白人的常青公墓的。