|
It's rush hour now. Let's take a taxi.
|
|
|
现在是高峰期,坐出租车吧。 |
|
It's rush hour, we'll be stuck here forever.
|
|
|
现在是交通高峰期,我们会被堵在这里一辈子! |
|
It's sad that he should feel so bitter.
|
|
|
他会这麽痛苦真是令人难过。 |
|
It's sad that we have to part company with them.
|
|
|
很遗憾我们要与他们分别了。 |
|
It's sad to grow old, but nice to ripen.
|
|
|
衰老固然令人难过,但成熟却是件好事。 |
|
It's sad to see the careworn face of the mother of a large poor family.
|
|
|
看到那贫穷的一大家子的母亲忧劳憔悴的脸庞心里真是难受。 |
|
It's sad to see the old museum being taken down to make way for a new shopping center.
|
|
|
看着将老博物馆拆除来建新购物中心,真令人伤心。 |
|
It's sad to think about what was lost in the fire at Alexandria.
|
|
|
作为一位知识人士,这一悲剧定曾让埃及艳后为之哀恸不已。 |
|
It's sad to watch an animal kill another animal but I guess it's just the chain of life.
|
|
|
我真的很悲哀看见动物互相残杀,但是我猜想这就是大自然的规律。 |
|
It's safe to guess that in 10 or 20 years, the desktop might be replaced by something we don't currently comprehend.
|
|
|
我们可以预言,在10到20年的时间里,台式机很可能被我们现在还看不到的东西取代。 |
|
It's safer to walk on the sidewalk rather than the road.
|
|
|
走人行道比走在马路上安全多了。 |