例句：
The occupancy rate above 80% reflects that it is an ideal location for investment,leasing and dwelling.
中文: 目前入住率已达80%以上，是投资、商住、家居的理想之地。 更详细进入...
Shanghai, a vigorous cosmopolitan city, is witnessing profound changes in the housing conditions for the local residents.
中文: 上海是个充满活力的大都市，上海市民的居住正发生着深刻的变化。 更详细进入...
Thus, for someone say in Asia, the only tax liability applicable on their investment into such funds is that applied by their country of residence.
中文: 因此，对亚洲投资者来说，他们在所居地缴税，是投资于这类基金的唯一税务负担。 更详细进入...
Once you have the expansion installed, you will not be required to have the CD in your drive to play.
中文: 在完成资料片安装后，进行游戏将不再需要资料片光盘。 更详细进入...
Material and methods: Select 8 documents about acupuncture that representative different dynasties of China history, modern four documents inquire into acupuncture's accidental monograph, excerpt relative to document and collation.
中文: 另随机选取51具新群尸体，进行局部解剖，探讨穴位安全针刺深度与危险深度。 更详细进入...
Medicinal Plant Resources of Campanulaceae in Anhui
中文: 安徽省桔梗科药用植物资源调查 更详细进入...
New members of the party felt they had been double-crossed by the old guard.
中文: 党内的新成员觉得他们被那个资深党员骗了。 更详细进入...
The foundation of our investment brokerage services is the depth of our local market knowledge.
中文: 我们投资的基础是我们对市场的了解的深度。 更详细进入...
Plant Resource and Sustaining Utilization in Bijiashan Park in Shenzhen, Guangdong Province
中文: 深圳笔架山公园的植物资源及其可持续利用 更详细进入...
9 Be paranoid. Keep all of your hacking materials in a safe place.
中文: 将你的黑客资料放在安全的地方。 更详细进入...
Investigation of Akebia trifoliate wild resources in Shaanxi Zhen’an province
中文: 陕西镇安三叶木通野生资源调查 更详细进入...
The Wilding Plants Resource of Caprifoliaceae in Anhui Province and Their Exploitation
中文: 安徽忍冬科野生植物资源及利用 更详细进入...
Polygoneae Plants Resources in Anhui Province and Its Development and Utilization
中文: 安徽省蓼族植物资源的开发利用 更详细进入...
THE WILD SPECIES OF CRASSULACEAE IN ANHUI PROVINCE AND PROSPECTS FOR THEIR UTILIZATION
中文: 安徽景天科野生资源及开发展望 更详细进入...
Our experienced tutor will train students to lift their skills in drawing still life objects including fruit, vegetables, flowers, stationery, household objects, and tools.
中文: 我们的资深导师会对考生进行针对性训练，务求令考生在短时间内提升其绘画静物如水果、蔬菜、花卉、文具、家居用品、工具等之能力。 更详细进入...
Sunhome Real Estate focuses on providing professional Residential Relocation Service to the expatriate community.
中文: 中涛房产致力于为外籍人士提供专业的居住安家服务。 更详细进入...
Born in Dronrijp, the Netherlands, and trained at the Academy of Antwerp, Belgium, he settled in England in 1869.
中文: 他生于尼德兰，受训于安特卫普学院，并于1869年定居英国。 更详细进入...
I've heard of some reclusive Gnomes in the Tannath Range near Umbergoth.
中文: 我听说过一些侏儒隐居在安伯苟斯附近的坦纳斯山脉。 更详细进入...
Sing praises to the LORD, which dwelleth in Zion: declare among the people his doings.
中文: 11应当歌颂居锡安的耶和华，将他所行的传扬在众民中。 更详细进入...
Deepening the cognition on safety value theory has great practical significance.
中文: 安全价值理论认识的深化具有很大的现实意义。 更详细进入...
