例句：
T: Listening and smelling is one of the fou diagnostic methods by using the doctor's auditory and olfactory functions to differentiate the voice and smell given out by the patient.
中文: 老师：闻诊是医者通过听觉和嗅觉来辨别病人发出的声音及气味的一种诊断方法。 更详细进入...
There is nothing on the news that is good or bad, only things that are wonderful or devastating.
中文: 从新闻中听不到任何好或坏的消息，只有一些要么美妙之极，要么糟糕透顶的东西。 更详细进入...
As often as the trumpet sounds he says, 'Aha!' And he scents the battle from afar, And the thunder of the captains and the war cry.
中文: 伯39:25角每发声、他说、呵哈．他从远处闻著战气、又听见军长大发雷声、和兵丁呐喊。 更详细进入...
It‘s just sad the way this city is,resident Sam Dawson said. On the news you hear killings, someone‘s been shot.
中文: 该市的市民山姆说：“城市这样真的很让人伤心，新闻里总能听到谋杀和枪击事件。” 更详细进入...
Don't be such a bore !
中文: 别这麽讨厌! 更详细进入...
She was tired of drawing.
中文: 她厌倦画画。 更详细进入...
Also some suggestions are proposed, which are helpful to the research on the optimal acoustical environment of Chinese traditional drama.
中文: 这项工作将有助于对中国传统民族戏曲表演艺术的最佳演奏和听闻环境的研究。 更详细进入...
She ate little. Food sickened her, and I think much of life too.
中文: 她吃得很少；她厌恶食物，我觉得她也厌恶生活。 更详细进入...
That reporter has a nose for news.
中文: 那位新闻记者对新闻特别敏感。 更详细进入...
The national news comes after the international news.
中文: 国内新闻在国际新闻之后报道。 更详细进入...
Take time to smell the flowers!
中文: 抽空闻一闻鲜花；抽空休息一下。 更详细进入...
Fleet Street loves a good scandal.
中文: 新闻界热衷於轰动性的丑闻. 更详细进入...
[bbe] There you will be the servants of gods, made by men's hands, of wood and stone, having no power of seeing or hearing or taking food or smelling.
中文: 在那里你们必事奉人手所造的神、就是用木石造成、不能看、不能听、不能吃、不能闻的神。 更详细进入...
The picture beside the sea.My friend and i were so excited that we would see Statue of Liberty soon.
中文: 我和同学在海边的合影，想到马上就能坐船看到听闻已久的自由女神像，就很期待！ 更详细进入...
Watch the evening news bulletin on an English channel and, as well as listening, you'll be able to read the subtitles in English too.
中文: 除此以外，你亦可收看晚间的新闻简报，这样你就可以一面聆听英语，一面观看字幕。 更详细进入...
It is awfully boring.
中文: 太叫人厌烦了。 更详细进入...
The cough is quite troublesome.
中文: 这咳嗽真讨厌。 更详细进入...
Washing dishes is his pet aversion.
中文: 他最讨厌洗碗。 更详细进入...
