例句:
After my collage piece spring, summeris completed.
中文: 继我的拼贴作品春天之后,夏天也诞生了。 更详细进入...
After the break, we will proceed to discuss the problem of atmospheric pollution.
中文: 休息后,我们将继续讨论环境污染的问题。 更详细进入...
Coffee is the second most traded product on world markets after oil.
中文: 咖啡是世界上继石油后第二大贸易产品。 更详细进入...
NBIA Technology Incubation Forum members will continue the discussion online after the conference.
中文: 会后,NBIA的会员将继续在网上讨论次议题。 更详细进入...
When the duke dies, his eldest son will succeed to the title.
中文: 公爵去世之后,他的长子将继承他的爵位。 更详细进入...
[kjv] Then came the woman in the dawning of the day, and fell down at the door of the man's house where her lord was, till it was light.
中文: 天快亮的时候,妇人回到她主人住宿的房门前,就仆倒在地,直到天亮。 更详细进入...
Relent, O Lord ! How long will it be? Have compassion on your servants.
中文: 诗90:13耶和华阿,我们要等到几时呢?求你转回,为你的仆人后悔。 更详细进入...
So then you are no longer a slave but a son; and if a son, an heir also through God.
中文: 7这样,你不再是奴仆,乃是儿子了;既是儿子,也就藉着神为后嗣。 更详细进入...
Continuation of my work was difficult after I had been ill for six months.
中文: 我生了半年病后,对继续工作感到很困难。 更详细进入...
Fearing the authorities, Eric remained in hiding after the war as well.
中文: 由于害怕当局,埃里克战后继续深藏不露。 更详细进入...
If he keeps on lazily, he will know the result later(on).
中文: 假如他继续懒下去,过后他便会知道结果。 更详细进入...
Patch things up and continue without retrying the method.
中文: 修正一下问题,然后绕过那个方法再继续。 更详细进入...
Then it continued over the fence for a Home Run!
中文: 然后球继续穿越栏杆打出了一个本垒打! 更详细进入...
Conclusion The prognosis of PHT secondary to rheumatic diseases is dismal.
中文: 论风湿性疾病继发肺动脉高压预后不良。 更详细进入...
He who delicately brings up his servant from a child Will have him as a son in the end.
中文: 21人将仆人从幼娇养,这仆人终久必成了他的儿子。 更详细进入...
Because not only a wolf ran after him, but also three, even more did that. They cracked tooth with extremely vicious and was good at one with another.
中文: 因为,不止是单个的狼赶上来,而是三只,五只。它们一个个裂齿凌牙,穷凶极恶,而且善于“前赴后继”。 更详细进入...
Soon, the city lights were behind us and we continued boring our way through the tunnel of light created by our headlights.
中文: 很快,城市的灯光就抛在了我们的身后,我们乏味地在自己车灯照出的灯光隧道里继续前行着。 更详细进入...
The servant presented an obsequious cup of coffee and then made a paralytic attempt to stand at attention.
中文: 仆人毕恭毕敬地端上一杯咖啡,然后使劲想立正,可是就是站不稳。 更详细进入...
I shall continue to believe it until I get proof to the contrary.
中文: 在我未得到相反的证据之前,我会继续相信它。 更详细进入...
You needn't think I'm going to go on enduring all this as I have in the past.
中文: 你不要以为我会象从前一样继续忍受这一切。 更详细进入...