|
He who conceals his hatred has lying lips, and whoever spreads slander is a fool.
|
|
|
18隐藏怨恨的,有说谎的嘴。口出谗谤的,是愚妄的人。 |
|
He who corrects a scoffer gets dishonor for himself, And he who reproves a wicked man gets insults for himself.
|
|
|
箴9:7指斥亵慢人的、必受辱骂.责备恶人的、必被玷污。 |
|
He who corrects a scorner gets dishonor for himself, And he who reproves a wicked man blemishes himself.
|
|
|
7指正亵慢人的,必受羞辱;责备恶人的,必遭玷污。 |
|
He who curses his father or his mother, His lamp will go out in time of darkness.
|
|
|
箴20:20咒骂父母的、他的灯必灭、变为漆黑的黑暗。 |
|
He who dedicates his time, skill and strength to service can never meet defeat, distress or disappointment. He will have no foe, no fatigue, no fear.
|
|
|
奉献时间、技能和体力去服务的人,永远不会遭遇挫折、困苦和失意。他没有敌人,也不会疲倦,更不知道什么叫做恐惧。 |
|
He who delicately brings up his servant from a child Will have him as a son in the end.
|
|
|
21人将仆人从幼娇养,这仆人终久必成了他的儿子。 |
|
He who denies all confesses all .---
|
|
|
否认一切的人就等于承认了一切。 |
|
He who denies all confesses all.
|
|
|
欲盖弥彰. |
|
He who devises to do evil, Men will call him a mischief-maker.
|
|
|
8设计作恶的,必称为阴险之人。 |
|
He who digs a hole and scoops it out falls into the pit he has made.
|
|
|
15他掘了坑,又挖深了,竟掉在自己所挖的阱里。 |
|
He who digs a pit may fall into it, and a serpent may bite him who breaks through a wall.
|
|
|
传10:8挖陷坑的、自己必掉在其中.拆墙垣的、必为蛇所咬。 |