例句:
The article on Buddhism revived my interest in Oriental religions.
中文: 那篇谈论佛教的文章重新燃起我对东方宗教的兴趣。 更详细进入...
Mechanisms underlying low [Ca2 ]o-induced increased excitability of hippocampal neurons
中文: 细胞外钙离子浓度对海马神经元兴奋性的影响(英文) 更详细进入...
Man dictates to weapons, not vice versa.
中文: 是人指挥武器,而不是武器指挥人。 更详细进入...
Throwing Weapon Specialization: Increase Throwing Weapon skill.
中文: 投掷武器专精:增加投掷武器技能。 更详细进入...
The weapons displayed here are almost conventional weapons.
中文: 这里展示的武器大都是常规武器。 更详细进入...
Renaissance art is still appreciated by artists of today.
中文: 现在的艺术家仍然对文艺复兴时期的艺术珍爱有加。 更详细进入...
Renaissance poets saw her as a heroine dying for love.
中文: 文艺复兴时期的诗人将她视成为爱情献身的女英雄。 更详细进入...
To take up the weapon of study, to raise the mood of study, and to bring up a troop of cadres with high quality, we need to study hard in the course of the work.
中文: 拿起学习武器,大兴学习之风,造就高素质的干部队伍,要求我们把加强学习贯穿于工作的始终。 更详细进入...
“The old warrior king was . . . ruminating on his gloomy fortunes” (Washington Irving).
中文: “年迈的武士之王正在…反复咀嚼他暗淡的命运和前途”(华盛顿·欧文)。 更详细进入...
Creation and Cytological, Biochemical, Molecular Identification of Alien Disomic Substitution Lines with BYDV-resistance from Triticum aestivum-Agropyron intermedium Hybrids
中文: 抗大麦黄矮病毒小麦-中间偃麦草二体异代换系的选育和细胞、生化、分子生物学鉴定 更详细进入...
Wittgenstein, L., 1977, Culture and Value, ed. by G. H. von Wright, trans. by P. Winch, Oxford: Basil Blackwell.
中文: 中译本,维特根斯坦,《文化与价值》,武汉:华中科技咨询公司1984年印行。 更详细进入...
THREE NEW SPECIES OF THE GENUS ULOMA DEJEAN,1821 FROM WUYI MOUNTAIN IN CHINA WITH A NEW RECORD(COLEOPTERA,TENEBRIONIDAE,ULOMINI)
中文: 武夷山齿甲属三新种及一新纪录种(鞘翅目,拟步甲科,齿甲族)(英文) 更详细进入...
In Fight Science, the different martial arts are explored.
中文: 《科学看武术》探索了不同类型的武术。 更详细进入...
Wuhan is composed of three towns, namely, Hankou, Hanyang, and Wuchang.
中文: 武汉有三镇分别是汉口、汉阳和武昌。 更详细进入...
Weapons making the doomsday——Genetic weapons
中文: 浅谈制造世界末日的武器——基因武器 更详细进入...
Covering 400 thousand words, the book provides information about literature, art, medicine, calligraphy, painting, sculpture and martial art in Shaolin culture.
中文: 全书40多万字,详尽地介绍了少林文化中的文学、艺术、医学、书法、绘画、雕刻及少林武术的情况。 更详细进入...
Axe Specialization – Renamed “Poleaxe Specialization”: Now increases crit chance with Axes and Polearms by 1/2/3/4/5%.
中文: 斧类武器专精-改为“长柄武器及斧专精”:增加斧类武器和长柄武器的致命一击几率1/2/3/4/5%。 更详细进入...
1996 Aspects of Smallpox and Its Significance in Chinese History, PhD Dissertation, London: School of Oriental and African Studies, University of London.
中文: 1991《中国传统天文的兴起及其历史功能》,新竹,国立清华大学历史研究所硕士论文。 更详细进入...
First of all it's a common saber,with a hilt damaged centuries ago.The Dao owner,according to his favour,had the shabby hilt carved like that.It appears that the original owner was a cultured man who got the education as master.
中文: 首先刀是普通军刀手柄在几个世纪前坏掉刀主根据个人喜爱把残柄雕刻成此样看来原刀主很有雅兴,修养也是很高,所受文化也是在进士或武状元级别。 更详细进入...
The term humanismcan be traced back to the thoughts of the Greek and Roman periods.
中文: 摘要「人文主义」一词就源头而言乃指称文艺复兴以来,企图返回希腊罗马时期文化的思想之总称谓。 更详细进入...