例句：
Guest: Yes, I'll have a mixed Salad and a Sirloin Steak. Which vegetables come with the steak?
中文: 是的。我要一份综合沙拉和一客沙朗牛排。牛排的配菜是什么呢？ 更详细进入...
On the basis of investigated materials in the plot, the dynamics of edge dispersal of Hippophae rhamnoides subsp. sinensis clone population was studied.
中文: 以样地调查资料为基础，分析了中国沙棘无性系种群的林缘扩散规律及其生态学意义。 更详细进入...
The install process can be performed with a pair of floppy disks (with network access), a full CD-ROM, or via PXE boot.
中文: 安装进程可以通过一对软盘(带网络访问)、一个光盘或者通过PXE启动芯片来执行。 更详细进入...
There were bowls,cups,plates,serving platters,and so on.
中文: 有碗，杯子，盘子，大浅盘等等。 更详细进入...
He can't have been to Changsha, for he knows little about it.
中文: 他不大可能到过长沙，因为他对长沙几乎一无所知。 更详细进入...
Panjin is a beautiful ecological city.
中文: 盘锦是一座美丽的生态城市。 更详细进入...
She brought me a tray of tea and sandwiches.
中文: 她给我拿来一盘茶和三明治。 更详细进入...
She carried a platter covered with a tea towel.
中文: 她端着一个用茶布盖着的盘。 更详细进入...
This is a combined offer, which must be accepted in its entirety.
中文: 此系搭配报盘，必须一起接受。 更详细进入...
WILLY (Taking a pot, smiling) Fine, fine.
中文: 威利（赢了一盘，笑着）：都好，都好。 更详细进入...
A: I'd like a chicken salad, please.
中文: 我想要一份鸡肉沙拉。 更详细进入...
I'll just take a small salad, please.
中文: 我只想要一小盆沙拉。 更详细进入...
The desert stretched away into the distance.
中文: 沙漠一直延伸到远方。 更详细进入...
In all, the universe and Pangu combine in one.
中文: 总之，宇宙即盘古，盘古即宇宙。 更详细进入...
Study on CD Stamper flatness measurement based on single chip system
中文: 光盘母盘平整度检测的研究 更详细进入...
They perform general functions such as making back up copies of diskettes and copying files from tape to disk.
中文: 用于执行一般功能，例如支持磁盘拷贝和从磁带到磁盘拷贝文件。 更详细进入...
Took me really a set to really sort of settle down.
中文: 花了一盘的代价才进入状态。 更详细进入...
You thanked her by tossing your plate on the floor.
中文: 你报答她，把盘子一抛摔在地。 更详细进入...
He talking a walk after supper.
中文: 他想晚饭后散散步. 更详细进入...
Placing beside him his gold snuff-box with a portrait of Aleksandr I on the lid, the prince tore open a pack of highly glazed cards and was going to spread them out, when his Italian valet brought him a letter on a silver tray.
中文: 他身旁配售黄金鼻烟盒与我的肖像亚历山大盖子、王子撕开了一个折卡、要高度釉面散布出来,当他带来了一封关于意大利代客银托盘. 更详细进入...
