例句：
[KJV] My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
中文: 我的口要述说你的公义，终日讲述你的救恩，尽管我不知道它们的数量。 更详细进入...
It was also used as background music during the World Cup Highlights and as a result the TV station received hundreds of messages about it.
中文: 同时也在韩国作为了世界杯集锦的背景音乐，也因此电视台收到了众多关于肖恩的信息。 更详细进入...
An exciting, old-style dribbler who is hard to shake off the ball, Damien has an eye for a penetrating pass or cross and weighs in with his share of goals too.
中文: 一个激情守旧的盘带者是很难离开球的，达米恩负责突破渗透，也要分担进球的重任。 更详细进入...
Gal. 2:21 I do not nullify the grace of God; for if righteousness is through law, then Christ has died for nothing.
中文: 加二21我不废弃神的恩；因为义若是藉著律法得的，基督就是白白死了。 更详细进入...
And of his fulness have all we received, and grace for grace.
中文: 16从他丰满的恩典里我们都领受了，而且恩上加恩。 更详细进入...
From the fullness of his grace we have all received one blessing after another.
中文: 16从他丰满的恩典里我们都领受了、而且恩上加恩。 更详细进入...
As a rapid developing country, China needs to combine both patriotism and internationalism, to abandon narrow-defined nationalism, to bear our necessary responsibility as an international member state.
中文: 中国作为迅速发展的国家，需要将爱国主义和国际主义结合起来，摈弃狭隘民族主义思想，担负国际社会成员应尽的责任和义务。 更详细进入...
David Kern, who advises the BCC, says: “There is now a distinct risk that the minimum wage will have an adverse effect on jobs.
中文: 英国商会顾问大卫?科恩说：“目前显而易见的危险就是最低工资将对就业产生负面影响。” 更详细进入...
The next day John saw Jesus coming toward him and said, “Look, the Lamb of God, who takes away the sin of the world!
中文: 次日、约翰看见耶稣来到他那里、就说、看哪、神的羔羊、除去〔或作背负〕世人罪孽的。 更详细进入...
Article 19 An auctioneer has the obligation of taking care of articles submitted by the trustee for auction.
中文: 第十九条拍卖人对委托人交付拍卖的物品负有保管义务。 更详细进入...
Inhibitory effect of Cubilin antisense RNA on albumin overload in renal tubules in rats;
中文: Cubilin反义RNA对大鼠肾小管超负荷重吸收白蛋白的抑制作用 更详细进入...
Inhibitory effect of Cubilin antisense RNA on albumin overload in renal tubules in rats;
中文: Cubilin反义RNA对大鼠肾小管超负荷重吸收白蛋白的抑制作用 更详细进入...
On the way, he happened to meet a kiln man, who wanted to sell the kiln wares which were carried by a donkey.
中文: 路上，碰到一个窑工，正赶着一头驴子，驴背上负了好多的窑器，晕到市上去出售。 更详细进入...
SHOULD THIS BE A TRANSFERABLE CREDIT AND SHOULD WE BE AUTHORISED TO EFFECT SUCH TRANSGER, PLEASE NOTE THAT WE ARE UNDER NO OBLIGATION TO DO SO.
中文: 如果这是可转移的信用证，并且指明我们负责转移，那么请注意，我们没有这个义务负责这项事情。 更详细进入...
[NIV] You who are trying to be justified by law have been alienated from Christ; you have fallen away from grace.
中文: 4[和合]你们这要靠8律法称义的，是与基督9隔绝，从10恩典中11坠落了。 更详细进入...
Thanksgiving today is, ③in every sense, a national annual holiday on which Americans of all faiths and backgrounds join to express their thanks for the year's bounty and reverently ask for continued blessings.
中文: 今天的感恩节是一个不折不扣的国定假日，具有各种信仰和背景的美国人会在这一天对上苍在今年的恩典表示感谢，虔诚地祈求上帝继续赐福。 更详细进入...
The soldier carried a pack on his back.
中文: 这个军人背上背着一个背包。 更详细进入...
In order that having been justified by His grace, we might become heirs according to the hope of eternal life.
中文: 7好叫我们既因祂的恩典得称义，就可以照着永远生命的盼望成为后嗣。 更详细进入...
We believe that penitent sinners are regenerated solely by God's grace and justified through faith in Jesus Christ.
中文: 我们相信悔改的罪人，惟赖神的恩典得以重生，并因信耶稣基督得以称义。 更详细进入...
