例句：
With some people, hardships do not hold them down, but money and beauty do.
中文: 就一些人而言，艰难困苦不会使他们屈服，但是金钱与美色却可以。 更详细进入...
Bentley, Wang Guangyu and Huizeren Human Services Group.
中文: 关于本分册的作者信息，请查看前言。 更详细进入...
I am counting on you to keep your word. Don't let me down.
中文: 我指望着你信守诺言呢。别让我失望。 更详细进入...
His letter was couched in conciliatory terms.
中文: 他那封信里使用了表示和解的言辞. 更详细进入...
Reliability of apparatus ZM2.1 for diagnosis and treatment of language disorde rs
中文: 语言障碍诊治仪ZM2.1的复测信度分析 更详细进入...
Mrs. Hale : yes ---good ; he didn't drink , and kept his word as well as most , I guess , and paid his debts .
中文: 黑尔夫人：是的——不错。他不喝酒，信守诺言，我想这同大多数人一样，而且他还从不拖延还账。 更详细进入...
America is virgin territory as far as our company is concerned.
中文: 对我们公司而言美国是处女的版图。 更详细进入...
Truth is beautiful. Without doubt; and so are lies. ——Emerson.
中文: 真理是美的；毫无疑问，谎言也是如此。 更详细进入...
The common belief of some linguists that each language is a perfect vehicle for the thoughts of the nation speaking it is in some ways the exact counterpart of the conviction of the Manchester school of economics that supply and demand will regulate every
中文: 某些经济学家的共同信念是每一种语言都是传达该语言民族的思想的完美工具。这种信念同曼彻斯特经济学学派认为供应与需要会把一切调节到最佳状态的信条在某种程度上是极其相似的。 更详细进入...
Looking at the plans for the stadiums, it looks fantastic ... I'm sure it's going to attract some massive international events.
中文: “这个场馆的计划听起来妙不可言。。我相信它会吸引大量国际赛事的。” 更详细进入...
Don't speak all you know, but know all you speak.
中文: 不要尽言所知，而要尽知所言。 更详细进入...
The United States has declared 2005 the “year of languages” although few Americans are aware of the designation.
中文: 美国已宣告二○○五年是「语言年」，虽然很少美国人知道此事。 更详细进入...
Can gold still hit $1000 an ounce as he forecast earlier this year?
中文: 金价能否如其年初所言上触1000美元？ 更详细进入...
Poets couch their ideas in beautiful language.
中文: 诗人用美丽的语言传达他们的意念。 更详细进入...
Today is a good day for us.
中文: 今天对我们而言是非常美好的一天。 更详细进入...
All your swans are geese.
中文: 你的美好希望（或诺言），全部成了泡影。 更详细进入...
In justice is all virtue found in sum.
中文: 简言之，所有美德都是在正义中寻获。 更详细进入...
B: Not everyone thinks Japan is beautiful, but to me its beauty is breath-taking. You feel the same way about France, don't you?
中文: 不是每个人都觉得日本美丽，但对我而言，它的美丽是惊人的。你对法国也有同样的感觉，对吗？ 更详细进入...
A hybrid language or dialect; a pidgin.
中文: 不纯正的语言一种混合语言或方言；混杂行话 更详细进入...
