例句：
The Prime Minister was dethroned by the President.
中文: 总理被总统废黜了。 更详细进入...
The ancient temple has fallen into ruin.
中文: 这座古庙已经荒废。 更详细进入...
are used to breathing exhaust fumes.
中文: 习惯了呼吸废气了. 更详细进入...
Doctor: Just one hundred percent!
中文: 大夫：百分之百。 更详细进入...
With the booming number of blogs on the Internet, there are now more ways of knowing what other people earn, and this is fuelling job-hopping.
中文: 随着网络日志的兴起，如今又多了一些了解别人工资待遇的途径，这也是引起跳槽的原因之一。 更详细进入...
Excised or rejected material, such as film that has been cut in editing.
中文: 废弃物，下脚料用过的或丢弃的材料，如剪辑时弃置的废胶片 更详细进入...
The grease trap waste treatment facility will be capable of handling average load of 400 cu.m. per day.
中文: 隔油池废物处理设施可平均每日处理400立方米隔油池废物。 更详细进入...
STUDY ON BIOLOGICAL PROPERTIES OF SPIRULINA PLATENSIS CULTURED WITH INDUSTRIAL WASTE WATER,CO2 AND HEAT
中文: 利用工业废水、废气（CO2）和余热培养的螺旋藻生物学特性研究 更详细进入...
Cotton Waste: leftover and/or recycling waste left during the processing or use of the cotton.
中文: 棉花废料:加工或使用棉花过程中产生的下脚回收废料等。 更详细进入...
Don't give me that bilge!
中文: 别给我说那些废话！ 更详细进入...
I've had enough of your garbage.
中文: 我听腻了你的废话。 更详细进入...
Never do things by halves.
中文: 做事不可半途而废。 更详细进入...
The treatment of cyanic telectroplating wastewater
中文: 含氰电镀废水处理 更详细进入...
That is why motes spend about 99 percent of their lives “sleeping” in a standby mode that drops the power consumption to a few millionths of a watt.
中文: 因此，尘粒99%的生命必须处于「睡眠」状况，也就是待机模式，才能把耗电率压低到百万分之几瓦特。 更详细进入...
The area of the Atlantic Ocean popularly referred to as the Bermuda Triangle is a complete enigma and has proven to be so for much of recorded history.
中文: 通常作为百慕大魔鬼三角看待的大西洋区域是一个完全的谜而被证明具有许多的历史记录。 更详细进入...
A new international airport with a capacity of 25 million passengers is opening in Guangzhou this summer to siphon travellers away from the territory's Chap Lap Kok airport.
中文: 新的国际机场将在今年夏天在广州启用，可接待二千五百名旅客，会抢走香港赤？角机场的旅客。 更详细进入...
A new international airport with a capacity of 25 million pa engers is opening in Guangzhou this summer to siphon travellers away from the territory's Chap Lap Kok airport.
中文: 新的国际机场将在今年夏天在广州启用，可接待二千五百名旅客，会抢走香港赤？角机场的旅客。 更详细进入...
The peace group welcomes all kinds of co-operations and expects to Co-develop With all talents joining with us from our ideal of broad minds and high hopes.
中文: 海纳百川、有容乃大。和平集团欢迎各种形式的合作，期待各方志士加盟以实现共创、共荣、共发展。 更详细进入...
The coke-oven wastewater is one of differently treated wastewaters, the biochemical treatment method is currently adopted to treat coke-oven wastewater, but it needs high investment and it is different to meet the standard of treatment.
中文: 摘要焦化废水属于难治理的废水之一，目前通用的生化法对治理其废水，投资高费用大，但均达不到治理目标。 更详细进入...
Fees for discharge of hazardous waste shall be used for the prevention and control of environmental pollution by hazardous waste and shall not be appropriated for other purposes.
中文: 危险废物排污费用于危险废物污染环境的防治，不得挪作他用。 更详细进入...
