例句:
Unfortunately the series stumbled at the very first hurdle. Although Jeremy liked the idea, there were no programmers that would touch it.
中文: 不幸的是,这个系列在踏出第一步的时候就碰上了绊脚石。 更详细进入...
Has a nose for gossip.
中文: 善于搬弄是非 更详细进入...
I want to move out.
中文: 我想搬出去住。 更详细进入...
An apple falls off the tree and hits me on the head.
中文: 一只苹果从树上掉下砸在我的头上。 更详细进入...
DISCOVERY OF THE DINOSAURIAN EGGS AND FOOTPRINT FROM NEIXIANG COUNTY,HENAN PROVINCE
中文: 河南内乡新的恐龙蛋类型和恐龙脚印化石的发现及其意义 更详细进入...
Alex Ferguson - Throws coffee cup at snake and kills it.
中文: 弗格森――把咖啡杯抛向蛇,砸死了蛇。 更详细进入...
What nail should you never hit with a hammer?
中文: 什么钉子你永远不会用锤子来砸? 更详细进入...
Yes, I am a chatter. / No, I am not a chatter.
中文: 是的,我是个搬弄是非的人。/不,我不是个搬弄是非的人。 更详细进入...
A woman doorkeeper or porter, especially in a convent.
中文: 女守门人,女搬运工女看门人或女搬运工,尤指修女院 更详细进入...
He tries unsuccessful to move a large pumpkin in a pumpkin patch.
中文: 他在一个南瓜园之中尝试搬起一个大南瓜,但搬不动。 更详细进入...
The Ruyang Gigantic Sauropod Dinosaurian Fauna from Henan Province and Discussion on Geological Time of the Fossil-bearing Strata
中文: 河南省汝阳巨型蜥脚类恐龙动物群及含化石地层时代讨论 更详细进入...
A: I can't be responsible for you every time you screw up!
中文: 我不能你每次搞砸时都帮你擦屁股! 更详细进入...
Come on. Cheer up! You're not the only one who failed the test.
中文: 好了,振作点儿!考砸的不只是你一个。 更详细进入...
The door burst open and in rushed the crowd.
中文: 门突然一下被砸开,一群人蜂拥而入。 更详细进入...
Because the international river bank soil erosion seriously, prevention method is recessary, and the main forms of prevention engineering are: wicker mat sinking to press stones, starch building stone to rainforce foot, dry_laid stone to prevent bank.
中文: 因国际界河国土流失严重,需采取必要的防护措施,阐述了防护工程的主要形式:柳条沉排压石,浆砌石固脚,干砌石护坡。 更详细进入...
I will be moving in six months.
中文: 我六个月后搬家。 更详细进入...
It's too heavy to carry.
中文: 它太重了,搬不动。 更详细进入...
A speculative Alonso long-range shot hits a low-flying vulture which crashes into a dead tree and knocks a branch off that falls on the snake and kills it.
中文: 最终,阿隆索漫无目的的一脚远射恰巧击中了一只低飞的秃鹰,秃鹰撞向一棵枯树,撞断了一个树枝,树枝掉落下来砸死了蛇。 更详细进入...
Again, when a righteous man turns from his righteousness and does evil, and I put a stumbling block before him, he will die.
中文: 20再者,义人何时离义而犯罪,我将绊脚石放在他面前,他就必死。 更详细进入...
Be careful, however, that the exercise of your freedom does not become a stumbling block to the weak.
中文: 9只是你们要谨慎,恐怕你们这自由,竟成了那软弱人的绊脚石。 更详细进入...