例句：
Thirdly, there is a marked change with age.
中文: 第三，随着年龄不同变化明显。 更详细进入...
The prices vary from season to season.
中文: 价格随季节变化而有所不同。 更详细进入...
In this case, the optimizer heuristically guesses a small value for the selectivity, using an internal default value.
中文: 优化器会自己猜测一个值，怎么猜呢？这样说来绑定变量的执行计划是可变的吗？ 更详细进入...
Love is capricious and involuntary; reason cannot direct its choice.
中文: 爱，变幻莫测，不由自主，理智无法指导它的选择。 更详细进入...
Therefore, the second principle of Einstein's Special Theory of Relativity is that the laws of physics do not depend on the motion of the observer as long as the observer is not speeding up or slowing down.
中文: 因此，爱因斯坦的狭义相对论中第二条定律就是物理学的法则并不依赖于观测者的运动，除非观测者的速度有变化。 更详细进入...
What this basically means is that the instruction stream doesn't really change all that fast, but the data stream changes constantly.
中文: 一针见血的来讲就是说指令流的变化远远比不上数据流的变化。 更详细进入...
Pitot tube allows an indirect measurement of speed by determining the dynamic pressure from the difference between the total and static pressure.
中文: 空速管提供了一种间接测量速度的方法，它是通过测定全压和静态压强差值的动态变化来测量速度的。 更详细进入...
Although the researchers could not prove that these shifts are caused by hormonal changes, they are certainly correlated with them.
中文: 尽管研究者还不能证明这些变化来源于激素的变化，但无疑这与激素的变化一定是息息相关的。 更详细进入...
Seasonal Changes in Activity of Some Digestive Enzymes in Different Ages of Tegillarca granosa
中文: 不同年龄泥蚶几种消化酶活性的季节变化 更详细进入...
Abstract: A system by which the process of dynamic tension of yarn can be measured is studied.This system includes a force sensor with double holes beam structure and an electronic circuit for measuring.With the help of the system,the dynamic tension proc
中文: 文摘:研究了一种测量络纱动态张力变化过程的系统.系统中设计了一种双孔梁力传感器和简易的测量电路板.该系统能够对络纱动态张力进行定量测定并绘制张力变化曲线,对研究络纱张力变化规律,分析影响张力变化的因素以及控制络纱张力波动,实现恒张力络筒具有重要的意义. 更详细进入...
Gravitational waves change the interference pattern, so researchers look for them by examining changes in the pattern over time.
中文: 因为引力波会改变这个干涉图样，研究者们将通过检测图样的变化以搜寻引力波。 更详细进入...
Remote Sensing in Monitoring the Vegetation Variation in the North of Northern Shaanxi as well as its Influence on the Runoff
中文: 陕北北部植被生态环境变化遥感监测及对径流的影响分析 更详细进入...
Fourth Experiment: Test the relation between the time of smelling the smoke and the change of the PH value of the water.
中文: 第四次实验：测量闻烟时间长短与水的PH变化关系。（操作演示）。 更详细进入...
These conclusions are significant for predicting the effects of global climate change on soil.
中文: 这些结论对预测全球气候变化对土壤的影响有重要的意义。 更详细进入...
RS Monitoring on the Dynamic Change of Vegetation Coverage in a Farming-pasturing Ecotone ——A Case Study in Yanchi County,Ningxia Hui Autonomous Region
中文: 农牧交错区植被覆盖度动态变化遥感监测——以宁夏盐池为例 更详细进入...
Measurement Method of Bryophytes Biomass of Biological Soil Crusts on Rehabilitated Grasslands on the Hilly Loess Plateau,China
中文: 黄土丘陵区藓结皮生物量测定方法及其随发育年限的变化 更详细进入...
The Assessment and Monitor of Forest Ecosystem Based on the Changes of Arthropod Diversity in Forest Edge
中文: 林缘节肢动物多样性的变化与森林生态系统的评价和监测 更详细进入...
Methods:Wavelength of Zinc Hallow Cathode Modulation( .9 nm) was used to determine zinc in water and food and then the wavelength was changed into copper wavelength( .8 nm) to determine copper in water and food without any change of determing condition.
中文: 方法:采用锌空心阴极灯波长( .9 nm)测定水与食品中锌,再把波长改变成铜的波长( .8 nm)其它测定条件不变,测定水与食品中铜。 更详细进入...
Adopting imported improver,and with ultraviolet-radiation-proofAbsorbent,plastic doors and windows remain the same color and unbrickled without aging under burming sun,heavy rain,dryness and wetness from 30 to 70.
中文: 采用进口改性剂，原料中添加防紫外线吸收剂，在-30-70度之间烈日、暴雨、干燥、潮湿之变化中不变色、不老化、不脆化。 更详细进入...
mol- and mL. mol- , respectively. It can be suggested that the reaction volume change is related tothe conformational change of corrin ring which accompanies the homolytic cleavage of the cobalt-carbon(Co-C) bond.
中文: 用时间分辨的光声量热法研究了浦防B的光解反应，首次测定了脉冲激光诱导输酶B光解反应的治变和反应体积变化，其值分别为 ±kJ·mol-和±mL·mol-，推测该反应体积变化可能与Co－C健断裂引起的柔性咕啉环构象变化有关． 更详细进入...
