例句:
There was a flood of complaints from the press about the bad language used in the special TV show.
中文: 报界纷纷指责专题电视节目中使用的粗鄙语言。 更详细进入...
Buddhism is the religion founded by Buddha in North India.
中文: 佛教是佛陀创始于印度北部之宗教。 更详细进入...
He barely acknowledged the errors in his statement.
中文: 他勉强承认了他声明中的谬误之处。 更详细进入...
He reluctantly acknowledged the errors in his statement.
中文: 他勉强承认了他声明中的谬误之处。 更详细进入...
Hear the deserts call, it sings of your destruction.
中文: 听听沙子的声音,这是你的毁灭之歌。 更详细进入...
It is an intellect to which one still listens.
中文: 它是人们至今仍在聆听的智慧之声。 更详细进入...
Jim Teeple, VOA News, Jerusalem.
中文: 美国之声吉姆·提朴在耶路撒冷报道. 更详细进入...
Let freedom ring from the mighty mountains of New York.
中文: 让自由之声响彻纽约州的崇山峻岭! 更详细进入...
President Bush referred to North Korean leader Kim Jung Il as a dangerous man, and said it is essential for the five nations dealing with Pyongyang's nuclear ambitions to speak with one voice.
中文: 布什说,北韩领导人金正日是一个危险人物,参与处理北韩核危机六方会谈的5个国家在对付北韩的时候需要声音一致。 更详细进入...
I didn’t mean to hurt her feelings. I feel like such a heel.
中文: 我不是有意要伤害她的感情,我觉得自己好卑鄙。 更详细进入...
Is it fit to say to a king, Thou art wicked? and to princes, Ye are ungodly?
中文: 18他对君王说,你是鄙陋的。对贵臣说,你是邪恶的。 更详细进入...
He has reluctantly acknowledged the fallacies in his statement.
中文: 他勉强承认了他声明中的谬误之处. 更详细进入...
He unwilling acknowledged his mistakes in his statement.
中文: 他勉强承认了他声明中的谬误之处。 更详细进入...
Dali is the necessary way from Kunming to the Northwest.
中文: 大理是昆明通往滇西北的必经之路。 更详细进入...
Grand Banks is the most famous fish regions in North America.
中文: 大浅滩是北美最著名的捕鱼区之一。 更详细进入...
The Grand Banks is one of the most famous fishing regions in North America.
中文: 大浅滩是北美最著名的捕名区之一。 更详细进入...
Taciturn, solitary, he disdains the performing arts and is content merely to mutter out an assortment of scatted facts to the young only dimly perceived beyond his clouded trifocals.
中文: 然而研究者沉默寡言,孤独冷漠,鄙视表演艺术,满足于只通过朦胧的镜片模模糊糊地看到年轻人,并轻声讲述各种零星的事实。 更详细进入...
Never be afraid of the moments——thus sings the voice of the everlas ting.
中文: 决不要害怕刹那--永恒之声这样唱着。 更详细进入...
A cry is heard on the barren heights, the weeping and pleading of the people of Israel, because they have perverted their ways and have forgotten the LORD their God.
中文: 21在净光的高处听见人声,就是以色列人哭泣恳求之声,乃因他们走弯曲之道,忘记耶和华他们的神。 更详细进入...
[bbe] A voice is sounding on the open hilltops, the weeping and the prayers of the children of Israel; because their way is twisted, they have not kept the Lord their God in mind.
中文: 在净光的高处听见人声,就是以色列人哭泣恳求之声,乃因他们走弯曲之道,忘记耶和华他们的神。 更详细进入...