例句:
In the most severe cases, it can even mean the difference between life and death.
中文: 情况严重的话,一心二用甚至还可能导致丧命! 更详细进入...
Alterations of gene expression profiles in lungs of rats following sulfur dioxide inhalation;
中文: 二氧化硫吸入致大鼠肺组织基因表达谱改变 更详细进入...
Expression of Arabidopsis defense-related genes in response to sulfur dioxide fumigation
中文: 二氧化硫胁迫导致拟南芥防护基因表达改变 更详细进入...
Atheism is better than superstition,Faith must be guided by wisdom.
中文: 无信与迷信二者,宁愿“无信”;也不要“迷信”,信必须智信。 更详细进入...
The arc bar counter dazzles dexterousness and uniqueness.
中文: 向外弧出的小吧台,又炫亮了一份灵巧与别致。 更详细进入...
Every weekend, we dine at a nice little restaurant in the neighbourhood.
中文: 每个周末,我们在附近一家别致的小餐馆进餐。 更详细进入...
Not restricted to or associated with a religious denomination.
中文: 非教派的不受宗教派别约束的或与宗教别无联系的 更详细进入...
At any rate we must go on Tuesday.
中文: 无论如何,我们必须在星期二走。 更详细进入...
With it comes inevitable talk of another try at the presidency.
中文: 二次参选的话题总是无法避开。 更详细进入...
Consequently, your results will be uniquely yours.
中文: 所以,你的结果将是独一无二的。 更详细进入...
This is me, the only one in the world.
中文: 这就是我,世界上独一无二的我。 更详细进入...
If they match, you are considered credible and sincere.
中文: 如果言行一致,别人会认为你是可信而真诚的。 更详细进入...
The new shirts in a peculiar fashion made a hit on the free market.
中文: 这种式样别致的衬衫在自由市场上很受欢迎。 更详细进入...
Ultra Chic: A trendy Bar offering the widest selection of Vodka in the city.
中文: 超别致:城市中提供多种伏特加酒的时髦酒吧。 更详细进入...
Identification and Detection of Two Types of Opportunistic Human Bacterial Pathogens from Rice
中文: 水稻上两类人体条件致病细菌的鉴别与检测 更详细进入...
Maybe achievement is not the most important. To experience the reality of ourselves, be ourselves, actualize the uniqueness of ourselves and appreciate the uniqueness of others .
中文: 成就或许不是最重要的。感受真实的自我,做真实的自我,实现自己独一无二的价值,同时欣赏别人的。 更详细进入...
Motherhood and childhood are entitled to special care and assistance. All children, whether born in or out of wedlock, shall enjoy the same social protection.
中文: 二、母亲和儿童有权享受特别照顾和协助。一切儿童,无论婚生或非婚生,都应享受同样的社会保护。 更详细进入...
Do not on any account walk home by yourself.
中文: 无论如何别独自一人步行回家。 更详细进入...
Fernando is something special; there can be no doubting it.
中文: 加戈绝对是特别的,这毫无疑问。 更详细进入...
And then it has no choice but to lie down and sleep.
中文: 于是,别无选择,它只好躺下睡觉。 更详细进入...