|
Ultimately, though, energy security can best be achieved through strong, if unpalatable, medicine focused on demand restraint.
|
|
|
但抑制需求才是保障能源安全的最佳苦口良药。 |
|
Ultimately, though, you're just eager to get away from it all.
|
|
|
尽管你渴望通过这种方式摆脱尘世的纷扰。 |
|
Ultimately, we obtained normalized abnormal curves for the frequency responses, through which we could reveal hew the sealed pressure case impacts the responses of the magnetic field sensor.
|
|
|
在响应输出端，测取幅频特性和相频特性，获得归一化的对比资料和频响异常曲线，从而对密封前后磁场传感器的性能变化有较清楚的认识。 |
|
Ultimately, when you reach a perception of the breath that allows the sensations of in-and-out breathing to grow still, you can start questioning more subtle perceptions of the body.
|
|
|
最后，你达到一种令出入息寂止下来的呼吸辨识，那时便可以对更精细的色身辨识提出问题。 |
|
Ultimately, with version-independent identifiers the answer given will not be the same for each request.
|
|
|
最后，如果是版本独立的标识符，那么答案将根据请求的不同而不同。 |
|
Ultra Chic: A trendy Bar offering the widest selection of Vodka in the city.
|
|
|
超别致：城市中提供多种伏特加酒的时髦酒吧。 |
|
Ultra fine gental, natural exfoliants, can remove dead skin cells, nourish and massage the skin. Add into soaps or aloe gel/base creams/base oils to make exfoliating cleanser.
|
|
|
极微细天然粒子，可除去皮肤老旧角质，滋润和按摩皮肤。可加在手工皂、芦荟胶/乳霜/底油作磨砂和按摩。 |
|
Ultra high speed machine for up to 30 % higher productivity than conventional high speed machines. This machine′s adjustable contact pressure achieves perfect polishing results on high - lustre floor coverings.
|
|
|
抛光垫转速最高可调至1100转/分钟，比传统的同类产品提高30%，对地面压力可以调节，绝对满足您的专业要求。 |
|
Ultra short micro hemlines have lead to straight and simple trapeze silhouettes that skim the body, and show a lot of leg but minimal cleavage.
|
|
|
超短裙的裙边剪裁很简约也有收身效果，尽量的展示双腿又能尽可能的避免走光。 |
|
Ultra wide soft wings can hold tightly onto underwear, fastening and never shifting and leaking.
|
|
|
配合特宽柔软护翼，密实包裹内裤两边，固定巾身不移位，并防止侧漏。 |
|
Ultra-Attack: Long farrowed ML/R, Short farrowed FBs.
|
|
|
极度攻击性：长拉线的左右中场，短拉线的边后卫。 |
