例句:
He continue speaking, regardless of my feelings on the matter.
中文: 他不顾及我在此事上的感情继续往下说。 更详细进入...
I would die for what you have.
中文: 为了你们拥有的这种爱,我可以不顾一切。 更详细进入...
The bandit catch Bill, and Tom leave him in the lurch.
中文: 歹徒抓住了比尔,而汤姆却把他弃之不顾。 更详细进入...
Et conversus Deus, ut aspiceret opera quae fecerunt manus suae, vidit quod omnia essent bona nimis; and then the sabbath.
中文: 《圣经》不云乎:“上帝回顾其手创万物,无不美好”,于是而有安息日。 更详细进入...
Why do we clutch this baggage even when we desperate to move on.
中文: 为什么有人仍然抓住行李不放,即使我们不顾一切的向前看。 更详细进入...
You mind your own business.
中文: 你不要管闲事! 更详细进入...
Whatever I say, he always disagrees.
中文: 不管我说什么,他总是不同意。 更详细进入...
Older women are generous with praise, often undeserved.
中文: 熟女不吝于赞美,不管是不是实至名归。 更详细进入...
I say, she doesn't believe me.
中文: 不管我说什么,她都不相信我。 更详细进入...
NO matter what he says, I won't believe.
中文: 不管他说什么,我都不想信他。 更详细进入...
Don't lose heart, whatever you do.
中文: 不管做什么,都不要丧失信心。 更详细进入...
No matter what you do, never lose heart.
中文: 不管你做什么千万不可泄气。 更详细进入...
You can't just walk out on us like this.
中文: 你不能就这样丢下我们不管。 更详细进入...
No matter what country you come from, no matter what color your skin, no matter what method you use cheers only hope you are happy.
中文: 不管你来自什么国度,不管你什么颜色皮肤,不管你用什么方式欢呼,只希望你是快乐的。 更详细进入...
A self-centered person shows little regard for the feelings of others.
中文: 自我为中心的人几乎 不顾及别人的感情. 更详细进入...
Daycare providers may not be comfortable with this arrangement.
中文: 照顾宝宝的人可能不太喜欢这样的安排。 更详细进入...
He gave them his honest opinion, [b]fearless[/b] of the consequences.
中文: 他不顾后果地告诉了他们他的真实想法。 更详细进入...
The result was far from ideal for both fishermen and their customers.
中文: 这种情况下,渔民和顾客双方都处于不利。 更详细进入...
There is an understanding between us that we will not sell to each other's customers.
中文: 我们有个协议,不向对方的顾客出售货物。 更详细进入...
We are old friends. Please don't hesitate to speak out your mind.
中文: 都是老朋友了,有什么就说什么,不用顾虑。 更详细进入...