例句：
The performance featuring 10,000 youngsters from the Chinese mainland, Taiwan, Macao and Hong Kong will be held on June the 30th at the Hong Kong Coliseum which is expected to the set a new Guinness world record.
中文: 这个由来自中国大陆、台湾、澳门和香港的万名青年组成的表演将于6月30日在香港大剧院举行，预计表演会创下新的吉尼斯世界记录。 更详细进入...
Good luck and let us all beseech the blessing of almighty God upon this great and noble undertaking.
中文: 祝你们好运，并让我们祈求万能的上帝祝福这伟大而崇高的事业获得成功。 更详细进入...
How can we expect Jim to do so much？ After all he's only 15.
中文: 我们怎么能要求吉姆做那么多的事？他毕竟只有15岁。 更详细进入...
SPOROPOLLEN ASSEMBLAGE FROM THE DALAZI FORMATION OF THE ZHIXIN BASIN, JILIN
中文: 吉林延边智新盆地大拉子组孢粉组合 更详细进入...
The king answered unto Daniel, and said, Of a truth it is, that your God is a God of gods, and a Lord of kings, and a revealer of secrets, seeing thou couldest reveal this secret.
中文: 47王对但以理说，你既能显明这奥秘的事，你们的神诚然是万神之神，万王之主，又是显明奥秘事的。 更详细进入...
The bad news caused Jim to go off the deep end.
中文: 那个坏消息使吉姆勃然大怒，失去理智。 更详细进入...
Therapists from California State University and Virginia Tech University say accepting these problems is better than striving for perfection.
中文: 加州州立大学与维吉尼亚理工学院的治疗师说，接受问题会发生的事实，好过努力追求完美。 更详细进入...
And he is not served by human hands, as if he needed anything, because he himself gives all men life and breath and everything else.
中文: 25也不用人手服事，好像缺少什么，自己倒将生命气息，万物，赐给万人。 更详细进入...
Neither is He served by human hands as though He needed anything in addition, since He Himself gives to all life and breath and all things.
中文: 25也不用人手服事，好像缺少什么，自己倒将生命、气息、万物赐给万人。 更详细进入...
Since impermanence to us spells anguish,we grasp on to things desperately,even though all things change.
中文: 因为无常会带来痛苦，虽然万事万物都会改变，我们还是拼命地执著。 更详细进入...
Incase that angting unexpected happened,what do you intend to do?
中文: 万一发生意外的事情你打算如何应对。 更详细进入...
Millions of people watch the proceeding on tv.
中文: 数百万的人在电视上观看了这一事件。 更详细进入...
She rejoiced at the prospect of the Paris trip.
中文: 她对即将能去巴黎旅行一事高兴万分。 更详细进入...
On this joyous occasion, may all goes well with you.
中文: 在洋溢着欢笑的日子里，祝你万事如意。 更详细进入...
Our holiday gets off to a flying start because the weather is good and the train is on time.
中文: 我们度假一开始就大吉大利，天气很好，火车也都准点。 更详细进入...
Our holiday got off to a flying start because the weather was good and the trains were on time.
中文: 我们度假一开始就大吉大利，天气很好，火车也都准点。 更详细进入...
Things are progressing well don't (do anything to) rock the boat.
中文: 事情进行得很顺利--（千万）不要无风生浪. 更详细进入...
What if, one night, something went wrong?
中文: 万一，一天夜里，事情出了差错怎么办呢？ 更详细进入...
Zina: Don't play hard to get. The 2) pay is good. You'd be working with Elvin again.
中文: 吉娜：你别欲擒故纵了。薪水很高的。你会跟艾文再度共事。 更详细进入...
Millions of people live in the big city.
中文: 有几百万人住在大都市。 更详细进入...
