例句:
And then...one magical day, it will take you.
中文: 而后,在一个奇妙的日子里,你的梦想成真了。 更详细进入...
Jason: Yeah, and it's full of money more than 20 thousand dollars.
中文: 是啊,里面好多钱.我想有超过2万块. 更详细进入...
It has an area of 191 000 square kilometers, covering eight municipalities and one autonomous prefecture with a population of 27.16 million.
中文: 全省幅员面积为19.1万平方公里,辖8个市和1个自治州,人口2716万。 更详细进入...
These oppositions split off of the self just as the Prime Creator is in all things and allows all things.
中文: 这些本我对立片段正象最初的创造者在万物里而承认万物那样。 更详细进入...
Production from the region, now 1.2m barrels per day, is expected to rise to 4m by 2020, putting Canada's output on a par with Iran's.
中文: 该地区的现在的产量为每日120万桶,而到了2020年估计可达到400万桶每日,使得加拿大拥有与伊朗相同的石油产量。 更详细进入...
Apart from humans who like to eat bacteria by the bucketload (such as in yoghurt and cheese), there are millions of animals out there who also eat bacteria as part of their diet.
中文: 除了喜欢大量地食用细菌(如酸乳酪和干酪里的细菌)的人类以外,其实还有数百万动物同样以细菌作为日常食物一部分。 更详细进入...
Over four hundred thousand visitors a year come to see zebra, elephant, gazelle, lion and millions of wildebeest run wild.
中文: 这里每年有超过40万游客来这里看斑马、大象、瞪羚、狮子及数百万的非洲野生牛羚在原野狂奔。 更详细进入...
Light travels faster than sound at the speed of 300,000 kilometres per second.
中文: 光速比声速要快,为每秒钟30万公里。 更详细进入...
Where will Harry be on Halloween?
中文: 在万圣节前夜的时候哈利会在哪里? 更详细进入...
[translation] After this year's 7/1 march, the estimated number of marchers --- from the police estimate of 200,000 to the Civil Human Rights Front's 530,000 --- has been subjected to dispute.
中文: 今年「七一游行」至今,有关人数估计,由警方公布的20万到主办者民间人权阵线的53万人不等,一直有争议,近日再有不同说法。 更详细进入...
On May 30, 2006, Shandong Qifeng Paper Industrial Garden is beaming with a happy festival atmosphere with colorful banners and deafening gongs and drums,here the Shandong Qifeng Group is celebrating the launch of a 200,000-ton decorative base paper projec
中文: 2006年5月30日,山东齐峰造纸工业园内彩旗飘飘,锣鼓喧天,到处一派欢乐祥和的节日气氛,山东齐峰集团20万吨装饰原纸项目启动庆祝大会在这里隆重举行。 更详细进入...
He slew of Edom in the valley of salt ten thousand, and took Selah by war, and called the name of it Joktheel unto this day.
中文: 7亚玛谢在盐谷杀了以东人一万,又攻取了西拉,改名叫约帖,直到今日。 更详细进入...
The 12 million people in Mexico city woke up on September 19th,1985, to find their city in ruins.
中文: 1200万墨西哥城人1985年9月19日醒来时发现他们的城市已是一片废墟。 更详细进入...
Yes, but I can't seem to convince them of that. I'm only coming up with $610,000. I sure would like to know where the other $240,000 is coming from.
中文: 是的。可是我就是不能说服他们。我的数字只达到61万。我一直都想知道多余的24万是从哪里来的。 更详细进入...
In these laboratories, scientists create knockout mice which are mice that are missing one of their 20,000 to 25,000 genes.
中文: 科学家在这些实验室里制造「基因消除」老鼠,就是体内2万到2万5千个基因当中少掉一个的老鼠。 更详细进入...
Visitors look at hinadolls at a community center in Katsura, western Japan on Sunday.
中文: 参观民众周日在日本关西胜浦市一个社区中心里观赏雏人形娃娃。 更详细进入...
0 000 Chagdo Kangri and Burogco Sheets in Xizang
中文: 万查多岗日幅、布若错幅地质调查成果与进展 更详细进入...
Holidays (2001): Jan. 1 (New Year's Day), Apr. 13-14 (Good Friday and Easter Saturday), May 1 (Labour Day), May 21 (Battle of Iquique), Aug. 15 (Assumption), Sep. 4 (National Unity Day), Sep. 18 (Independence Day), Oct. 12 (Day of the Race-anniversary of
中文: 节日(2001):新年(1月1日)、耶稣受难日和复活节后的星期六(4月13-14日)、劳动节(5月1日)、伊基克战斗日(5月21日)、圣母升天日(8月15日)、国家统一日(9月4日)、独立日(9月18日)、民族节(10月12日,发现美洲大陆周年)、万圣节(11月1日)、圣母怀胎日(12月8日)、圣诞节(12月25日)。 更详细进入...
The management committee of the Government Pension Investment Fund is “very close” to reaching agreement on broadening its investment focus beyond the Tokyo Stock Exchange's first section, a committee member has told the Financial Times.
中文: 该基金代表日本公民,将大约100万亿日元(合8670亿美元)的资金投资于各项资产,其中约四分之一投在日本股市,主要是东京证交所一部的大型股。 更详细进入...
Mape of the Japanese Army\'s westward advance from Shanghai to Nanking On their way,at last 300,000 Chinese civilians were killed.
中文: 日军从上海到南京之路地图,至少30万老百姓在日军西进途中被杀害。 更详细进入...