例句：
The fire swallowed up the house.
中文: 火焰吞没了房子。 更详细进入...
We may live to see the extinction of the whale.
中文: 人类或许能亲眼见到鲸的灭绝. 更详细进入...
Some measurements of the minke whale Balaenoptera acutorostrata
中文: 小鳁鲸的一些生物学测量数据 更详细进入...
And they come and devour the land and its fullness, The city and those who dwell in it.
中文: 他们来吞灭这地和其上所有的，吞灭这城和其中的居民。 更详细进入...
It eats away parts of his skin; death's firstborn devours his limbs.
中文: 13他本身的肢体要被吞吃，死亡的长子要吞吃他的肢体。 更详细进入...
A whale is no more a fish than a horse is.
中文: 鲸鱼不是鱼正如马不是鱼一样。 更详细进入...
Each whale-watching trip is a real treat.
中文: 每次赏鲸之旅都是难得的乐事。 更详细进入...
People have seen giant squid attacking whales for food.
中文: 有人曾看见过大乌贼捕食鲸鱼。 更详细进入...
The performancecontinues when the orcas carousel feed, an activity only documented in the Norwegian population.
中文: 虎鲸的回转游动进食延续了这场「表演」，关于这种摄食行为的记载只见诸于挪威鲸群。 更详细进入...
There has always been an element of theatre to the meetings of the IWC, which was set up in 1946 to regulate whaling around the world.
中文: 国际捕鲸委员会的会议一直都含有戏剧成分，它于1946年成立来管理全球的捕鲸活动。 更详细进入...
He hurled his spear at the wolf.
中文: 他将他的长矛用力投掷向那只狼。 更详细进入...
Missiles thrown at the police included stones and bottles.
中文: 向警察投掷的东西有石块和瓶子. 更详细进入...
On parts of the coast where whales are common, August and September are mainly devoted to the pursuit of these animals, deer-hunting being also attended to at intervals.
中文: 在鲸鱼经常出没的沿海地带，八、九月份是捕鲸的旺季，其间不过还夹带着打鹿的活动。 更详细进入...
Those lineages of dolphins and whales that were used for DNA to blend dolphins and whales together went into depression as the half and half offspring was born.
中文: 当半鲸鱼半海豚的后代出生时，那些被用来混和DNA的海豚鲸鱼宗系进入了沮丧之中。 更详细进入...
At the start, roll all three Go to Jail Dice, the player who rolls fewest policemen icon play first, and then go clockwise.
中文: 游戏开始时，先掷入狱骰(共三粒)分先后，掷得最少警察图案的先行，然后顺时针方向进行。 更详细进入...
Do not throw debris or waste materials from height.
中文: 不要从高处抛掷瓦砾碎片或废物。 更详细进入...
The whalers complain, with some justification, that whale-hugging nations have been arguing in bad faith; they have no intention of allowing whaling to resume no matter how healthy stocks become, and are calling for endless studies only as a delaying tact
中文: 捕鲸国的抱怨有一定理由，它们表示，反对捕鲸的国家在该问题上一直表现得不诚实；不论鲸鱼群有多健康，后者也没有任何让捕鲸重新开始的打算，而且要求进行无穷无尽的研究来仅作为拖延战术。 更详细进入...
The would-be whalers are led by Norway, which has never accepted the moratorium, Iceland, which renounced it last year, and Japan, which supposedly only allows whaling for scientific purposes, although more of the meat ends up in restaurants and supermark
中文: 想要成为捕鲸国的国家由挪、冰、日主导：挪威从未承认过这个捕鲸禁令；冰岛于去年声明放弃此禁令；日本据称只允许为科学研究来捕鲸，尽管更多的鲸鱼肉最后出现在餐馆和超市而不是实验室。 更详细进入...
A flap from the tail of the whale upset the boat.
中文: 鲸尾轻轻一拍便把小船打翻了。 更详细进入...
People kill whales for their fat.
中文: 人们捕杀鲸以获取它们的脂肪。 更详细进入...
