例句：
Determination of Trace Elements in Hair of Panthera Tigris Amoyensis by Microwave Digestion-Axially Viewed ICP-AES
中文: 微波消解-端视电感耦合等离子体原子发射光谱法测定虎毛中的微量元素 更详细进入...
The horse gave a tug, then another, but failed to clear himself and settled down again as if considering something.
中文: 骏马了绳子,再用,但未能脱罪,落户再次如考虑到一些事. 更详细进入...
A tigon is a cross between a tiger and a lion.
中文: 虎狮是老虎和狮子交配的产品。 更详细进入...
If the disturbance, such as an explosion, affects only a small area, the waves will move away from that point, much as the waves move away from our pebble.
中文: 如果某种扰动（如爆炸）只影响一个小的地区，则波浪离开该点（扰动源）非常象水波离开石子入水处。 更详细进入...
Based on the sine wave theory and Morison method,the character of horizon tal waving -force on a square net -cage was analyzed,the ca lculation method of plane was presen ted.
中文: 依据正弦波理论和莫里森(Morison)方法,对方形网箱受到的水平波浪力进行了分析,给出了迭加计算方法。 更详细进入...
The size of a wave depends on how strong the wind is, how long it blows, and how large the body of water is.
中文: 波浪的大小取决于风力的强弱,刮风时间的长短以及水源的大小。 更详细进入...
Just before she was buried by the surging waves, her spirit was turned into a beautiful bird.
中文: 就在她要被汹涌的波浪吞没时，她的灵魂变成了一只美丽的小鸟。 更详细进入...
Just before she was buried by the surging waves, her spirit turned into a beautiful bird.
中文: 就在她要被汹涌的波浪吞没时，她的灵魂变成了一只美丽的小鸟。 更详细进入...
Semidouble light pink wavy/blue and rose fantasy. Dark green. Standard.
中文: 半重瓣的亮粉红色波浪花，蓝色和玫瑰色的喷点。深绿色叶。标准型。 更详细进入...
There was a danger that the wave would rebound off the other side of the bank and send the dish plunging into the water again.
中文: 但是当波浪从河对岸折回来时，就有再次把盘子拖进水里的危险。 更详细进入...
There was danger that the wave would rebound off the other side of the bank and send the dish plunging into the water again.
中文: 但是当波浪从河对岸折回来时，就有再次把盘子拖进水里的危险。 更详细进入...
Who stills the roaring of the seas, The roaring of their waves, And the tumult of the peoples.
中文: 诗65:7使诸海的响声、和其中波浪的响声、并万民的喧哗、都平静了。 更详细进入...
My heart, with its lapping waves of song, longs to caress this green world of the sunny day.
中文: 我的心，随着拍岸波浪的歌声，渴望抚爱这阳光普照下的绿色世界。 更详细进入...
Which stilleth the noise of the seas, the noise of their waves, and the tumult of the people.
中文: 诗65:7使诸海的响声、和其中波浪的响声、并万民的喧哗、都平静了。 更详细进入...
I could make no sense of his carelessly written letter.
中文: 我看不懂他马马虎虎写的那封信。 更详细进入...
So So!! Do you want to come to help me?
中文: 马马虎虎啦！妳要不要来帮我的忙? 更详细进入...
So the first exam I got fair to middling.
中文: 所以第一场考试我考得马马虎虎. 更详细进入...
COMPARATIVE INVESTIGATION ON THE CHROMOSOMES OF PANT HERA TIGRIS AMUREUSIS AND P. t. AMOYENSIS
中文: 东北虎和华南虎染色体比较研究 更详细进入...
Rhinogobius zhoui,a New Goby (Perciformes: Gobiidae) from Guangdong Province, China
中文: 中国广东省虾虎鱼一新种——周氏吻虾虎鱼(Rhinogobius zhoui)(鲈形目:虾虎鱼科) 更详细进入...
But was it a better indicator than, say, broken or wavy lines – or any other kind of line, for that matter?
中文: 但与其他线条相比，比如说虚线或者波浪线，它的动感效果就更好吗？ 更详细进入...
