例句：
The carriages of the toy train lock onto the toy train with a special hook.
中文: 玩具火车的客车车厢用专门的挂钩挂上了机车。 更详细进入...
He set up a fine example to all of us.
中文: 他为我们树立了一个好榜样。 更详细进入...
What is a Named Rotary World Peace Fellowship?
中文: 何谓冠名扶轮世界和平奖学金？ 更详细进入...
Six New Synonyms of Cyclosorus(Thelypteridaceae) from China
中文: 国产毛蕨属(金星蕨科)六新异名 更详细进入...
And 11kinds of them are from Xiguan's. like “Oucheng Ji soup noodles with shrimps and dumplings”, “Wuzhanji porridge”, “Yinji long rice noodles”, “Nanxin double peel milk”, “ginger juice and milk” and so on.
中文: “欧成记上汤鲜虾云吞面”、“伍湛记及第粥”、“银记布拉肠粉”、“南信双皮奶”和“姜汁撞奶”等等，都榜上有名。 更详细进入...
Calgary is set to post the highest growth rate among Canadian cities in 2004 with 4.6 per cent expansion, the Conference Board of Canada said Wednesday.
中文: 加拿大会议部星期三发布消息说，卡尔加里市2004年城市增长了4.6%，名列所有加拿大城市的榜首。 更详细进入...
This may well reflect the legal difficulties involved in mounting a full-blown attack on an established company's reputation.
中文: 它可能极大的反射成为法律难点，也使这些榜上有名公司的声誉陷入遭受全面性打击的局面。 更详细进入...
A Preliminary List of Scarabs (Coleoptera:Scarabaeoidea)from Beijing
中文: 北京地区金龟甲种类名录初报 更详细进入...
We consider him our good example.
中文: 我们把他视为我们的好榜样。 更详细进入...
After a standout season that saw him rank among the American League leaders in winning percentage (.760, third place), innings pitched (218, fifth place) and complete games (two, sixth place), Wang will be asked to shoulder his share of the load once more
中文: 去年球季我们看到他在美联的几项排行榜中名列前茅，胜率0.760，排名第三，投球局数218局，排名第五，完投2场，排名第六，王建民的问题将是他是否能肩负起更大的重任。 更详细进入...
Four underwing plus one under fuselage weapons stations enabling air-to-air and air-to-ground light attack capability.
中文: 翼下有4个挂架可以挂空空华/地轻型攻击武器。 更详细进入...
One expression from the box office hit The Queen,for which Helen Mirren won the best actress Oscar, made the list.
中文: 源于票房大片《女王》中的一句表达也榜上有名，海伦·米伦凭借该片赢得奥斯卡最佳女主角奖。 更详细进入...
Interestingly, Xiao S - who s already 6 month pregnant - is voted in all of the categories except for [The most wanted one-night stand celebrity]!
中文: 有趣的是，小S身怀六甲了，除了在「最想一夜情的艺人」项目中落榜，其他都进榜了！ 更详细进入...
The AL champion Tigers were ninth at $3.06 million, up from 15th.
中文: 美联的冠军老虎则以306万美金从15名上升到第9名。 更详细进入...
Hello, are you still there?
中文: 喂，您没挂断吧？ 更详细进入...
I have to hang up now.
中文: 我得挂电话了。 更详细进入...
The emperor had nothing on.
中文: 皇帝一丝不挂。 更详细进入...
This is a booking form.
中文: 这是挂号单。 更详细进入...
We have a staff of 60 with 8 management personnel, 10 technical personnel , 30 sheet mental technical workers, welder and 4 support personnel.
中文: 员工60多名，其中管理人员8名，技术人员10名，钣金技术工30名，焊工10名，油漆、运输等各种辅助人员4名。 更详细进入...
He's been a good example for us both on and off the court.
中文: 他在场上场下都是我们的好榜样。 更详细进入...
