例句：
You will therefore permit me to repeat, emphatically, that Marley was as dead as a doornail.
中文: 所以，你一定会准许我们慎重地重复说：马瑞已经死了，就像一根门钉钉死在门上一样。 更详细进入...
[size=3]But the symbolism was important.
中文: 但是象征意义却很重要。 更详细进入...
He values his friends,cares for his people,but is cunning at the same time.
中文: 他重义、爱民，但心存诡诈； 更详细进入...
Current laws ®ulations and judicial interpretation don't give explicit provision for compensation for death, whereas, the cognizance of it's property possess great significance in practice.
中文: 摘要我国现行的法律法规和司法解释对于死亡赔偿金的性质没有做出明确规定，而死亡赔偿金性质的认定在实践中又有极其重大的意义。 更详细进入...
Don't take everything to heart - lighten up.
中文: 不要把每件事看得太严重—放轻松点。 更详细进入...
He developed weight loss totalling 8 kg. in the previous 2 months.
中文: 他在上2个月内，体重减轻了8公斤。 更详细进入...
During world war Ⅰ， Britain lost over a million people, most of them under age of 25.
中文: 一战中英国死亡100多万人口，大多数为25岁以下的年轻人。 更详细进入...
Many man dies,not every man really lives.
中文: 许多人死去，但是并非所有人真正活的有意义。 更详细进入...
Expression of TNF receptor in human spermatozoa
中文: 肿瘤坏死因子受体在人精子的表达及其意义 更详细进入...
I want to lose weightis a poorly-formed goal.
中文: “我想减轻体重”是个恶劣形式的目标。 更详细进入...
Evlis Presley's movies are regarded as nothing more than fluff.
中文: 猫王的电影总是被人视作无足轻重。 更详细进入...
He's lost a lot of weight: he's three kilos lighter than he used to be.
中文: 他体重减了很多, 比以前轻了三公斤. 更详细进入...
The implications of these discoveries are momentous.
中文: 这些发现意义十分重大。 更详细进入...
I want to lose weightis a poorly-fo**ed goal.
中文: “我想减轻体重”是个恶劣形式的目标。 更详细进入...
He says his life has lost meaning since his wife died.
中文: 他说自他太太死后，他活着已经没有什么意义。 更详细进入...
A few days ago, a 25-year-old young people in Huawei died of overwork.
中文: 前几天，华为的一位25岁的年轻人因为连续加班给累死了。 更详细进入...
Young and idealistic, Friedrich von Hayek enrolled at the University of Vienna.
中文: 年轻而又理想主义的哈耶克进入维也纳大学学习。 更详细进入...
Waiting to exhale: In 1907 a Massachusetts doctor conducted an experiment with a specially designed deathbed and reported that the human body lost 21 grams upon dying.
中文: 1907年，马萨诸塞州一位医生在一张特制的死亡床上做了一项试验并宣称人体死后减轻21克。 更详细进入...
A high-level player will have important penalties when he dies.
中文: 高级玩家死亡时则有很重的惩罚。 更详细进入...
They know death of spirit, but their frames keep them immortal, nonetheless.
中文: 他们懂得死亡的真谛，可却由于自己的不死之身，使得这种知识变得毫无疑义。 更详细进入...
