例句：
Nevertheless, in Your great compassion You did not make an end of them or forsake them, For You are a gracious and compassionate God.
中文: 尼9:31然而你大发怜悯、不全然灭绝他们、也不丢弃他们．因为你是有恩典、有怜悯的神。 更详细进入...
Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous?
中文: 8你岂可废弃我所拟定的。岂可定我有罪，好显自己为义吗。 更详细进入...
My mouth will tell of your righteousness, of your salvation all day long, though I know not its measure.
中文: 15我的口终日要述说你的公义，和你的救恩。因我不计其数。 更详细进入...
My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
中文: 15我的口终日要述说你的公义，和你的救恩。因我不计其数。 更详细进入...
You who are trying to be justified by law have been alienated from Christ; you have fallen away from grace.
中文: 4你们这要靠律法称义的，是与基督隔绝，从恩典中坠落了。 更详细进入...
[NIV] They will celebrate your abundant goodness and joyfully sing of your righteousness.
中文: 7[和合]他们记念你的大恩，就要传出来，并要歌唱你的公义。 更详细进入...
Would you discredit my justice? Would you condemn me to justify yourself?
中文: 8你岂可废弃我所拟定的。岂可定我有罪，好显自己为义吗？ 更详细进入...
The scheduler defines the algorithm used to decide which packets get delayed, dropped, or sent out immediately.
中文: 调度程序定义算法，来决定哪些包被延迟，丢弃或立即发送。 更详细进入...
The application background, definition, classification and solutions of semi on-line scheduling problems are presented.
中文: 文章给出半在线排序问题的背景、定义、分类和求解。 更详细进入...
I do not frustrate the grace of God: for if righteousness come by the law, then Christ is dead in vain.
中文: 21我不废掉神的恩。义若是藉着律法得的，基督就是徒然死了。 更详细进入...
She felt that her protégé had bitten the hand that fed him by making unkind remarks about her in public.
中文: 她觉得她的被保护人在公开场合讲有损她的话是忘恩负义。 更详细进入...
“It has not been an easy season for me, but I am a professional, I do not want to walk away from this contract.
中文: “这个赛季对我来说并不顺利，但我是一个专业的球员，我不打算背弃这份合同。 更详细进入...
He talked about how much we owed to our parents, our duty to our country and so on and so forth.
中文: 他谈到我们受到父母多少恩惠、我们对国家应尽的义务等等。 更详细进入...
That said, I think we should first lay down a solid foundation -- a base line -- of extreme homophobia, jingoism, fear of the Other, and a psychotic rapaciousness toward the natural world.
中文: 我们首先要放下成见（那是我们所谓的底线），放下那些对同性恋极度的厌恶，摒弃沙文主义，摒弃与他人之间的隔阂，摒弃对大自然疯狂的掠夺。 更详细进入...
To organise voluntary workers to work for the welfare of stray, abandoned and abused cats.
中文: 组织义工参与各项有关流浪、受遗弃或虐待猫只之福利工作。 更详细进入...
If you define colors for your web elements (like header and links), you should also define the background color.
中文: 如果你为你的网络元素定义了颜色（如：标题和链接），那么你也应该定义背景色。 更详细进入...
He talked about how much we owed to our parents, our duty to our country and so on and so forth .
中文: 他谈到我们受到父母多少恩惠、我们对国家应尽的义务等等。 更详细进入...
Now, Mr. Tulkinghorn is, in a manner, part and parcel of the place.
中文: 原来，从某种意义来说，图金霍恩先生是和这个地方分不开的。 更详细进入...
You have been brought to nought, separated from Christ, you who are being justified by law; you have fallen from grace.
中文: 4你们这要靠律法得称义的，是与基督隔绝，从恩典中坠落了。 更详细进入...
Will you indeed annul my judgment? Will you condemn Me so that you may be justified?
中文: 8你岂真要废弃我所审断的？岂可定我有罪，好显自己为义么？ 更详细进入...
