例句：
The man went abroad, leaving his wife and children to shift for themselves.
中文: 那男人去了海外,留下妻子儿女自谋生计。 更详细进入...
[KJV] Behold, I know your thoughts, and the devices which ye wrongfully imagine against me.
中文: 我知道你们的心思，与你们恶待我的计谋。 更详细进入...
The number of women of high net worthstatus (classified as those with onshore liquid assets of more than ￡200,000) overtook men in 2005 - with 448,100 rich women compared to 429,300 men.
中文: 2005年，拥有“高净值”（国内流动资产超过20万英镑）身份的女性数量达到44万8千1百，超过男性的42万9千3百人。 更详细进入...
A strong showing from the player could well increase his bargaining power with Villarreal desperate to tie him down to a new contract.
中文: 球员优秀的表现将会增加交易的筹码，而比利亚雷尔正千方百计想以新合约留下这名球员。 更详细进入...
For thousands of years Miao Minority people have been experiencing oppression and expel by another peoples.
中文: 苗族经历了千百年来被驱逐与受迫害的苦难。 更详细进入...
For thousands of years, minds of mankind have been filled with the bewilderment and ignorance for this problem.
中文: 千百年来,人类对这一问题充满着困惑和无知。 更详细进入...
He said to me, For 2, 300 evenings and mornings; then the holy place will be properly restored.
中文: 但8:14他对我说、到二千三百日圣所就必洁净。 更详细进入...
Of the Danites who could draw up in battle formation, there were 28, 600.
中文: 代上12:35但支派、能摆阵的有二万八千六百人。 更详细进入...
The animals consecrated as sacrifices amounted to six hundred bulls and three thousand sheep and goats.
中文: 33又有分别为圣之物，公牛六百只，绵羊三千只。 更详细进入...
[bbe] They have made wise designs against your people, talking together against those whom you keep in a secret place.
中文: 他们同谋奸诈，要害你的百姓，彼此商议，要害你所隐藏的人。 更详细进入...
Anger and haste hinder good counsel.
中文: 愤怒和急迫足以误大计。小不忍则乱大谋。 更详细进入...
They are a nation without sense, there is no discernment in them.
中文: 28因为以色列民毫无计谋、心中没有聪明。 更详细进入...
[KJV] Every day they wrest my words: all their thoughts are against me for evil.
中文: 他们终日歪曲我的话，常常设计谋陷害我。 更详细进入...
And the consecrated things were six hundred oxen and three thousand sheep.
中文: 33又有分别为圣之物，公牛六百只，绵羊三千只。 更详细进入...
Millions of fans follow the TV soap operas devotedly.
中文: 千百万观众非常忠实地收看这部电视连续剧。 更详细进入...
Millions of fans follow the TV soap operas devotedly.
中文: 千百万观众非常著迷地收看这部电视连续剧. 更详细进入...
Of the children of Simeon, mighty men of valour for the war, seven thousand and one hundred.
中文: 25西缅支派，能上阵大能的勇士有七千一百人。 更详细进入...
The investigation exposes an incredible story of conspiracy, intrigue, incest, and perhaps even murder.
中文: 此项调查揭露了一个难以置信的关于阴谋诡计、乱伦，甚至也许是谋杀的故事。 更详细进入...
I value this necklace at $5,000.
中文: 我估计这条项链值五千美元。 更详细进入...
A stratagem for catching or tricking an unwary person.
中文: 圈套迷住或欺骗一个不警觉的人的计谋 更详细进入...
