例句:
Communications between two computers or devices.
中文: 两个计算机或装置之间的通讯系统。 更详细进入...
Insert the blended marinade between the skin and the meat.
中文: 拌好的腌酱即置于鸡皮与鸡肉之间。 更详细进入...
Put worry in its proper place-out of your life.
中文: 忧虑的适当位置是在你的生活之外。 更详细进入...
It logically follows, therefore, that any endorsement on a bearer bill, even if the endorsement is fraudulent, can be ignored.
中文: 因此从逻辑上其结果必然是无记名汇票上的任何背书,即使背书是欺诈性的,也可以置之不理。 更详细进入...
Africa, from the deep mystery of the forests to the improbable vastness of deserts, folding into the shadow of giants, mountains.
中文: 非洲,从原始森林的极其神秘到沙漠的难以置信的无边无际。它孕育着各种野生动物和群山。 更详细进入...
The Senussi were expert raiders who could seemingly strike from nowhere and then disappear once again into the nothingness of the Sahara.
中文: 赛努西的成员都是老练的袭击者,他们在敌人看来似乎是可以从沙漠的任何一处突然冒出来,随后又消失在茫茫的撒哈拉沙漠中。 更详细进入...
Association Between Vegetation Patterns and Soil Properties on the Southeastern Edge of the Tengger Desert
中文: 腾格里沙漠东南缘荒漠植被格局与土壤资源的关系 更详细进入...
Although I grew up in a big city, I prefer nature and serene setting these days.
中文: 虽然我长大在一个大城市,我更喜欢自然和平静的设置那些日子。 更详细进入...
He has apathy to food.
中文: 他对食物的冷漠。 更详细进入...
At the edge of the field, rising in dramatic hills or stretching flat to the horizon, lay the brown barren deserts.
中文: 译:田地外边是棕色的荒漠,有的地方突然隆起象是小山,有的地方平平坦坦。 更详细进入...
Then I locked the buffer so I could set the values.
中文: 然后我锁定缓冲以使我能够设置顶点的值。 更详细进入...
Study on Sandy Desertification in China-1. Definition of Sandy Desertification and its Connotation
中文: 我国沙漠化研究的若干问题——1.沙漠化的概念及其内涵 更详细进入...
Nature's Grace – Design changed.
中文: 自然之赐-设计改变。 更详细进入...
A third of the country is at risk of being turned into desert as climate change and tourism add to the effects of farming.
中文: 由于气候变化、旅游业发展以及对土地的开垦,该国三分之一的国土已处于荒漠化的威胁之下。 更详细进入...
If you would, set the table and take the dishes out.
中文: 如果你愿意的话,布置餐桌然后把菜端出去。 更详细进入...
THE PROTECTIVE REGION’S CONSTRUCTION ON NATURAL, SOCIAL ECO. SYSTEM OF LUGU LAKE
中文: 泸沽湖自然社会生态系统保护区设置问题 更详细进入...
I protested, but she carried on regardless.
中文: 我极力反对,但她置之不理仍一意孤行。 更详细进入...
It is a possibility, and we cannot afford to disregard it.
中文: 既有这种可能性,我们可不能置之不理。 更详细进入...
There is still underbrush in the desert.
中文: 沙漠中仍有丛林。 更详细进入...
Afterwards the pipes will have to be secured against axial displacement by means of a clamping device.
中文: 然后管材必需通过夹紧装置成轴向的转移. 更详细进入...