例句:
Don: I suppose you're right, Joe.
中文: 唐:周,我想你说得对。 更详细进入...
This result how is absurd?
中文: 这结局又何其荒唐? 更详细进入...
the poet’s true intention is, by making use of Juan’s adventures, to present a panoramic view of different types of society.
中文: 诗人的创作意旨在于通过唐璜的游历来体现不同的社会情形。 更详细进入...
How dare you! You aren\'t fit to wipe his boots.
中文: 你竟敢如此放肆!你连替他擦鞋都不佩! 更详细进入...
The press is having a field day with the kidnapping of the mayor's daughter.
中文: 报纸大肆渲染市长女儿被绑架的消息。 更详细进入...
Don't turn to him for help.
中文: 不要求助于他。 更详细进入...
Donald be forced to forge a signature.
中文: 唐纳德被迫伪造签字。 更详细进入...
It’s totally insane.
中文: 这完全是疯狂、荒唐的。 更详细进入...
So, Tang Xuanzong felt uneasy whether sitting or bedding.
中文: 唐玄宗为此坐卧不安。 更详细进入...
The child had Down's Syndrome.
中文: 婴儿患了唐氏综合症。 更详细进入...
PROVENANCE TEST OF THE GROWTH OF NITRARIA TANGUTORUM
中文: 唐古特白刺种源试验 更详细进入...
My job interview was a real marathon.
中文: 我那次求职面试简直是马拉松式的长谈. 更详细进入...
INSTANT SUCCESS CAN BE YOURS.
中文: 、“成功马上将属于你”。 更详细进入...
Hanyu is one of leaders of ancient prose in Tang dynasty, and also is a remarkable proser during that.
中文: 摘要韩愈是唐代古文运动的领导者之一,也是唐代著名的散文家。 更详细进入...
The Big Beijing area (Jing Jin Tang): The political and cultural center of China. Major cities are: Beijing, Tianjin, Tangshan, Baoding, Langfang.
中文: 京津唐:中国政治文化中心.主要城市有:北京、天津、唐山、保定、廊坊. 更详细进入...
Don: So, here's your 1) chance.
中文: 唐:所以,你的机会来了。 更详细进入...
Donald: Don't worry about it. It's my treat.
中文: 唐纳德:别担心,我请你。 更详细进入...
Kill not the goose that lays the golden eggs.
中文: 【谚】杀鸡取蛋,愚蠢荒唐。 更详细进入...
The Dialysis on "Ebriety-dream" Ci of Late Tangwudai Dynasty
中文: 晚唐五代“醉梦词”探析 更详细进入...
The magistrate was so taken by Hannah's cleverness and so pleased with her wit that he proposed marriage to her at once, and in a short time they were wed.
中文: 裁判官确实被[汉纳]的聪明感动,而喜欢了她,于是马上向她求婚,不久,他们真的成了亲。 更详细进入...