例句:
The terrible weather forbids us to have a picnic.
中文: 糟糕的天气使我们无法去野餐。 更详细进入...
A mass of wrought iron ready for further working.
中文: 我宁可参加工作不可终日无所事事。 更详细进入...
He lived from hand to mouth because of his incapacity to work.
中文: 由于无力工作,他勉强对付着过日子。 更详细进入...
In answer to your recent inquiry, the book you mention is not in stock.
中文: 您近日询问的书暂时无货,谨此奉覆. 更详细进入...
On day of every autumn world.
中文: 每到秋日,便呈现出无际的彩色世界。 更详细进入...
The children could not have been any more exuberant at the birthday party.
中文: 孩子们在生日聚会上真是无比开心。 更详细进入...
In answer to your recent inquiry, the book you mention is not in stock.
中文: 您近日询问的书暂时无货, 谨此奉覆. 更详细进入...
In contrast,
will be a little bit boring.
中文: 相比较而言,《公主日记》就有些无趣了。 更详细进入...
A radio receiver and directional antenna used as a system to determine the angular direction of incoming radio signals.
中文: 无线方向探测器一种无线电接收和指向天线系统,用来确定收到的无线电信号的角方向 更详细进入...
Rain or shine, I used to walk this path each day to see Greta.
中文: 无论雨天或晴天,我曾经天天沿着这条小径去探望葛丽塔。 更详细进入...
As the largest action for destroying non-certified boats this year, 144 boats without titles, ship papers and port records were destroyed publicly on the morning of June 2nd.
中文: 2日上午,144艘无船名船牌、无船舶证书和无船港籍的船舶被公开销毁,这是今年我市最大规模的一次销毁无证船舶行动。 更详细进入...
Permit me to congratulate you on reaching another of these anniversary landmarks today.May each day be as happy as your birthday.Have a wonderful birthday!
中文: 祝贺你抵达了生命之路的又一个里程碑,愿你每天都像过生日一样充满喜悦。祝你生日无比快乐! 更详细进入...
On it you shall not do any work, neither you, nor your son or daughter, nor your manservant or maidservant, nor your animals, nor the alien within your gates.
中文: 这一日你和你的儿女、仆婢、牲畜,并你城里寄居的客旅,无论何工都不可作,因为六日之内,耶和华造天。 更详细进入...
For days on end, for the first two years of the famine, great clouds of these bugs swarmed over the four provinces, blotting out the sun and consuming almost all plant life in their path.
中文: 在饥荒的头两年,蝗群一来,有如乌云压境,遮天蔽日,席卷边区四省,数日不散,经过之地,庄稼片叶无存。 更详细进入...
The lack of rain was a heavier blow than the Japanese mopping-up campaigns, for there was little way to fight back.
中文: 旱灾给人们的打击比日本人的大扫荡还要严重,因为天灾是根本无法抗拒的。 更详细进入...
Its main strategy is doing nothing, however, it is quite different from Laozi's idea of governing by noninterference (by doing nothing).
中文: 其主要谋略就是“无为”,但和老子的“无为而治天下”有着根本的区别。 更详细进入...
Every day, in all kinds of weather, many thousands of men and women jog.
中文: 每天,无论天气如何,都有成千上万的男女慢跑。 更详细进入...
For seven days you shall eat unleavened bread, and on the seventh day there shall be a feast to the Lord.
中文: 出13:6你要吃无酵饼七日、到第七日要向耶和华守节。 更详细进入...
There is no day nor night, nor form nor colour, and never, never a word.
中文: 在那里无昼无夜,无形无色,而且永远,永远无有言说。 更详细进入...
Another day and more aimless stumbling about.
中文: 艾德温:又是一天漫无目的的行程。 更详细进入...