|
He lived abroad for many years.
|
|
|
他在国外居住了许多年。 |
|
He lived as a saint.
|
|
|
他过著如同圣人般的生活。 |
|
He lived for a time in Spain.
|
|
|
他在西班牙住过一段时期。 |
|
He lived for many years in this vale of tears.
|
|
|
他在这个世界上生活了很多年。 |
|
He lived from first to last like a god: one who acts but is not acted upon.
|
|
|
从生到死,他活得像一尊神:他掌控着一切,而不任人摆布。 |
|
He lived from hand to mouth because of his incapacity to work.
|
|
|
由于无力工作,他勉强对付着过日子。 |
|
He lived here with his wife for the rest of his life.
|
|
|
他跟他太太在这里度过他的馀生。 |
|
He lived high and expended largely.
|
|
|
他生活讲究,花费很大。 |
|
He lived high and expended largely.
|
|
|
他生活奢侈,花销很大。 |
|
He lived in California until he was seventeen.
|
|
|
他十七岁以前都在加利福尼亚居住。 |
|
He lived in California until he was twenty.
|
|
|
他在加里弗尼亚一直住到20岁. |