例句:
No bees, no honey; no work, no money.
中文: 【谚】无蜂则无密,不劳则无酬。 更详细进入...
We'd better make preparations against a rainy day.
中文: 我们最好做好准备以备不时之需。 更详细进入...
{Rachel: No, no, no, I'm not ready! How can I be ready? “Hey, Rach! You ready to jump out of the airplane without parachute?Come on, I can't do this!
中文: 我没准备好!我怎么会准备好呢?“嗨,瑞秋!你准备好不用降落伞跳出飞机吗?”不行,我不行! 更详细进入...
He's got all the right qualifications but is temperamentally unsuitable.
中文: 他具备一切合格的条件,惟独性情不适合。 更详细进入...
Enclosed please find two copies of Purchase Contract No.…,which we trust will be found in order. Kindly sign and return one copy for our file.
中文: 随函附上购货合同第××号两份,希查收,谅无误。请会签并退我方一份备案。 更详细进入...
I am not, of course, suggesting that revolutions accomplish nothing.
中文: 当然,我并不是说革命一无所成。 更详细进入...
The mysterious creature has inspired countless sea monster tales and has been the subject of various scientific expeditions.
中文: 神秘的海洋动物,激励了无数故事和怪兽一直备受各种科学考察活动. 更详细进入...
The saying is unchanged used to point out that constant complain and blame on others would not eliminate poverty; everyone should achieve the success by his own, no matter/disregarding how despicable the others are.
中文: (例子)这种说法不变得指出一味抱怨和责备他人并不能消除贫困,无论其他人如何卑鄙,每个人都必须靠自己来获得成功。 更详细进入...
The clay figures from Chin Dynasty were molded precisely with conscientiousness and carefulness.
中文: 秦俑的细部雕塑具备了一丝不茍的特点。 更详细进入...
Until recently, neither condition existed in south Asia.
中文: 直到最近,这两个条件南亚一个也不具备。 更详细进入...
We might not be able to steer the nose wheel, would you get a tractor ready?
中文: 我们将不能操纵前轮,请给准备一辆拖车。 更详细进入...
The saying is used to point out changelessly that complaining and blaming others cannot dispel poverty, everyone has to lean upon oneself to attain success.
中文: (例子)这种说法不变的指出一味抱怨和责备他人并不能消除贫困,无论其他人如何卑鄙,每个人都必须依靠自己来获得成功。 更详细进入...
MORAL: When you're prepared, spiritually, mentally, and physically, you have nothing to fear.
中文: 寓意:当精神上、心理上和物质上都做好准备的时候,一切就无所畏惧了。 更详细进入...
The power of love is its impotence.
中文: 爱的无限威力在于爱不堪一击。 更详细进入...
Change worry time into planning time.
中文: 不要无谓忧虑,去做进一步打算。 更详细进入...
She is by no means an inexperienced teacher.
中文: 她绝不是一个毫无经验的老师。 更详细进入...
he that believes nothing,hits not.
中文: 全信必有所失,全不信一无所得。 更详细进入...
At the expiration of the lease, the equipment should be returned to us in good condition.
中文: 租赁期满后,设备应完好无损地归还给我方。 更详细进入...
For if the trumpet give an uncertain sound, who shall prepare himself to the battle?
中文: 林前14:8若吹无定的号声、谁能豫备打仗呢。 更详细进入...
Sydney's weather can be changeable so come prepared.
中文: 悉尼的天气可能变化无常,所以要有备而来。 更详细进入...