例句：
I prefer John's playing tennis to his playing cards.
中文: 我宁愿约翰打网球而不玩扑克牌。 更详细进入...
It took us hours to extinguish the fires.
中文: 我们用了好几个小时才把火扑灭。 更详细进入...
Several strong men fell upon him and made short work of him.
中文: 几条大汉扑了过来，把他给干掉了。 更详细进入...
The brave little dog hurled itself on the tiger.
中文: 那只勇敢的小狗向老虎猛扑过去。 更详细进入...
All out of breath, she plumped down on a chair.
中文: 她上气不接下气,扑通倒在椅子上。 更详细进入...
The ant ran to the hunter and bit his foot hard.
中文: 蚂蚁扑向猎人，并发狠地咬他的脚。 更详细进入...
The dog jumped at the intruder with frenzied barks.
中文: 那狗狂吠著跳起扑向闯进来的人. 更详细进入...
We saw the tiger pouncing on the goat.
中文: 我们看见老虎向那只山羊扑过去。 更详细进入...
TOPOLOGY AND THE STABILITY OF CYCLIC POLYENE SYSTEMS
中文: 拓扑学与环状多烯体系的稳定性 更详细进入...
Application of Topology Optimization in the Simulation of Bone’s Structure
中文: 拓扑优化在骨结构模拟中的应用 更详细进入...
Different Topological Properties Pattern Recognition in Mice
中文: 小鼠对不同拓扑性质图形的识别 更详细进入...
GENETIC-TOPOLOGICAL ANALYSIS OF 21 POPULATIONS IN CHINA
中文: 中国21个人群的遗传拓扑学分析 更详细进入...
The film describes one pair of spy couples, after a series of accidents, they suddenly became a target had been fixed, and is responsible for the implementation of the assassination of the killer is among them.
中文: 影片描述一对间谍夫妻档，在经历一连串的意外事件之后，猛然惊觉他们都已经被锁定成为暗杀目标，而负责执行刺杀的杀手竟然就是他们彼此。 更详细进入...
Early piggy banks are made of clay, once it is filled, it has to be broken…If there is such a piggy bank, no money has been put into it, until today and it has become a very priceless antique…..Which piggy bank do you wish to be?!
中文: 早期的扑满都是陶器，一旦存满了钱，就要被人敲碎...……..如果有这麽一只扑满，一直没有钱投进来，一直瓦全到今天，他就成了贵重的古董...…………你愿意做哪一种扑满？! 更详细进入...
Feast of Prey allows your raptor to recover health every time it kills an enemy.
中文: 此技能使你的迅猛龙在每杀死一个敌人后能恢复一定的生命值。 更详细进入...
Sesshomaru smiled and replied in a tone of disdain, [While have you any idea on this?
中文: 杀生丸付之莞尔，以不屑的声调回答，[你对此是不是有任何想法呢？ 更详细进入...
Still, the occupants were not killed, and, after a brief interlude, resumed their fire.
中文: 尽管如此，防御者仍未被杀死，而且在简短的间歇后又恢复了射击。 更详细进入...
Second Degree Murder: Any felony murder not a first degree murder.
中文: 二级谋杀：不属于一级谋杀的任何重罪杀害。 更详细进入...
Some Indian states pay bereaved families compensation for the loss of a breadwinner who has killed himself; this seems to increase the suicide rate.
中文: 在印度一些邦，如果家中有负担家计的人自杀身亡，政府会给予这个家庭补偿，而如此一来自杀率似乎反而升高了。 更详细进入...
Besides indoor games such as playing chess or cards, other hobbies like stamp-collecting can help us escape from the pressure of daily studies.
中文: 除此之外，一些室内游戏，如下棋、打扑克，还有像集邮之类的爱好，皆可以帮助我们减轻每天学习的压力。 更详细进入...
